"売ろう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

売ろう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

僕が売ろう
Who says I was selling it?
また俺たちで売ろう
Let's start slinging again.
それは受け売りだろう
You are telling it second hand, aren't you?
彼女は売れないだろう
It must be bought.
私を売ろうとしてるの?
Are you selling me out, Enrique?
売ろうが売るまいが全く関係ありません
I'm not selling laptops. OK? I have no shareholders.
高く売れるナマズを取ろうと
He's looking for a prize catfish.
まだ売られてるんだろう
Do they still make those?
君は売人だろ 交渉しろ
You're a drug dealer. Negotiate.
君は売人だろ 交渉しろ
You are a drug dealer. Negotiate.
その商品は即売されるだろう
The goods will be sold on the spot.
売人は皆殺しだ ポルトガル人だろうが 露出魔だろうが
Your aim is to dispense justice by killing all the dealers coolly, even if they look like Portugueses, like old exhibitionist or...
銀行を襲った後で 彼を売ろう
'It didn't matter that she turned him in for a reward.
適正な金額ならば 喜んで売ろう
I'd be willing to sell it to you if... the price is right.
コンラッドがこのウィルスを 売ろうとしてるの
I just got word that Conrad's planning on selling this virus.
コンラッドがウィルスを 売ろうとしているなら
Well,Conrad could be selling this virus as we speak.
完売 一枚ぐらいあるだろ 完売 一枚ぐらいあるだろ .
Oh, come on, you gotta have one more ticket.
売女はオメーのママだろ
Your mama is a skank, bitch!
きのうの夜は楽しかっただろう 淫売め
You enjoyed it last night, you whore.
その歌手は売れっ子になるだろう
The singer is going to be a hit.
その歌手は売れっ子になるだろう
That singer is going to become popular.
あれを売れるのだろ?
We can sell those, right?
いいんじゃないか 海賊用品を売ろう
And so this is what we did.
売られている動物じゃないだろうな
Animals that weren't sold?
つまり俺は 戦場を うろつく売春婦か
Is it? Am I the whore of the battlefield?
いかさま商売はやめろ
Quit the snow job!
売人たちの聖人様だろ
Scumbags kneeling down praying to him
10年前なら そういう商売は成功していただろう
Ten years ago, such business would have been a success.
君の命令にしたがって私はボートを売ろう
I will sell the boat in accordance with your orders.
この家は今のままでは売れないだろう
This house will not sell as it stands.
僕ぐらい売れないのも 珍しいだろうな
I can't imagine anyone else having as much trouble as I do selling Christmas wreaths.
マーキューシオ売春婦 娼婦 売春婦 そうHO
BENVOLlO She will indite him to some supper.
盗品売買なんて そうだろ? 会ったことないと 言ったろ
Knowing Eugene, you wouldn't say he was the type of man to be mixed up in that, would you?
販売 販売 販売
Sell, sell, sell.
商売のいろはも知らない
I don't know the ABC of business.
だがVを売るのはやめろ
But listen, you gotta stop selling V, man.
自動販売機を作ろうと思い立ったんです
And when all this became clear to me,
目的地に着いたら 売ろう どこに行くんだ
When I get where I'm going, I think I'll sell it.
お前はコサックを売った もっと言ってやろうか
Now you're getting a taste of your own medicine!
物好きな富豪には 売らなかったんだろう
I don't think they tried to market it to the billionaire, BASEjumping crowd.
2 人の脳みそを取り出して 市場で売ったら さぞかし高く売れるだろう
Their brains will fetch a handsome price
生地もろくに売れやしない
We haven't sold a yard of cloth.
競売にかけたら 価値がはっきりするだろう
Just in time, a set of economists got there and said,
絵を描いて売ろうとしているわけじゃない
But kids, usually they do art for fun. It's playing.
それに自分の研究をどこに売ろうとしたの
And who you're selling your work to?

 

関連検索 : ろう - ろうそくのろう - レーザーろう - うろこ - ろう者 - だろう - とろう - 銀ろう - ピンろう - 守ろう - やろう - 炉ろう - なろう - ろう接