"変更が行われ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変更が行われ - 翻訳 : 変更が行われ - 翻訳 : 変更が行われ - 翻訳 : 変更が行われ - 翻訳 : 変更が行われ - 翻訳 : 変更が行われ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
主催者によって次の変更が行われました | The following changes have been made by the organizer |
このウィザードにより行われた変更の概要 | Summary of changes to be made by this wizard |
実行アカウントを変更 | Modify Running Account |
行き先変更だ | Hey, change of plan. |
現在のアクションには未保存の変更があります 続行するとこれらの変更は失われます | The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. |
行の高さを変更 | Change the height of a row |
行ったけど時間が変更に | I did, but we changed the time. |
チェックが行われていない限り プログラムの意味は変更されません | This way if the assertion is turned off has no effect then the semantics of the program will still be unchanged except that the checks will be gone. |
行数を変更します | Change the number of rows |
生徒行のテキスト色を変更 | Change the text color for the student line |
生徒行のテキスト色を変更 | The text color for the student's line |
キーボードが変更されました 変更を保存しますか | The keyboard has been changed. Do you want to save the changes? |
教本が変更されました 変更を保存しますか | The lecture has been changed. Do you want to save the changes? |
この場所にremove_html_markup関数に行われた変更を 記録していると仮定しましょう これは最初に寄せられた問題の後に 行われたと思われる変更です | Let's assume the version database has recorded a change to function name removehtmlmarkup in precisely this location with a comment that this now closes problem report 347, which is a change which may well have been made after the problem was initially submitted. |
変更された | Changed |
変更される | At the rate we're going now in the United States it'll never happen. But, that's going to change. |
現在の行の変更を保存 | Save changes made to the current row |
X の変更として増加率が変わります | In this case, it's not, it's non linear. |
リスト内の変数を変更して行います | If we wanted a more exact answer, we need to use floating point division. |
注意 PHP 4.0では PHP設定ディレクティブibase.timeformatが ibase.timestampformatに名前が変更され ディレクティブ ibase.dateformatとibase.timeformatが追加され 過去のバージョンと の互換性がない変更が行われています この変更は ディレクティブの 名前がそれ自体の機能により一致するように行われたものです | Prev |
パスワードが変更されました | Your password has been changed. |
アクセラレータが変更されました | Accelerators changed |
デフォルトのコンポーネントが変更されました 変更を保存しますか | You changed the default component of your choice, do want to save that change now? |
カレンダーに例外アイテムを追加できません 変更は行われません | Unable to add the exception item to the calendar. No change will be done. |
予約を変更すると料金が変わりますか | Will the fare change if I change the reservation? |
行の変更に失敗しました | Row changing failed. |
プロシージャを変更して実行すると | And then when I call smooth, I add fix as a parameter. |
変更... | Modify... |
変更 | Changed |
変更... | Change... |
変更... | Fixed |
変更... | Path to SSL key file |
変更 | Change |
変更 | Modify |
変更 | Modified |
突然計画が変更された | There was a sudden change of plan. |
そのオブジェクトが変更されます | Moe, Larry, and Curly. When we invoke append it modifies that object, adding a new element to it. |
カレンダーに将来のアイテムを追加できません 変更は行われません | Unable to add the future items to the calendar. No change will be done. |
アイテムのテキストを変更 選択したアイテムの現在の行でテキストを変更します | Change the text of the item. The text will be changed in the current column of the selected item. |
今終了すると変更は失われます | If you quit now, your changes will be lost. |
スクリーンのサイズ変更と回転を行うシステムトレイアプリケーション | X Resize and Rotate System Tray App |
現在の行の変更を取り消し | Cancel changes made to the current row |
探索する前に変更を適用しますか 適用しなければ変更は失われます | Do you want to apply your changes before the scan? Otherwise the changes will be lost. |
バージョンデータベースには すべての変更が保存されます このバージョンデータベースは変更データベース | Such fixes are also stored in a database namely, a version database where all changes are stored. |
スタイルシート実行時に xsldbg が走査する速度を変更 | Change the speed at which xsldbg walks through execution of the stylesheet. |
関連検索 : 変更が行われて - 変更が行われます - 変更が行われます - 変更が行われます - 変更が行われます - 行われた変更 - 更新が行われ - 変更が行われました - 変更が行われました