"変更する場合があります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変更する場合があります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ある場合ツール ツールで腕を削除する必要があります変更 | Remove any tool that's in the spindle using TOOL RELEASE |
仕様および価格は変更される場合があります | Specifications and price are subject to change. |
これらの 1 つを変更する場合 | We are moving along the curve. |
あなたの見通しを変更することができますので 場合 | So where exactly has playing by the rules Gotten You? |
時には車線変更を計画しても 違う動作をする場合がありますが | local look ahead plans not dissimilar from A star and then fill in the actual cost of left turns and replace them with the assume cost. |
変数のいずれかを変更できる場合 不具合の原因が見つかったことになります なぜ変数を変更する必要があるのでしょう? | If we can change any of these variables such that the failure no longer occurs, then we have found a failure cause. |
変更を行った場合に限りループは継続します | Then taking that to the end of the string. |
変更します 同様に 収入が下がった場合は | So the whole curve, this whole demand schedule would change. |
方向を変更せずに直進する場合は | If we add 1, that's the same as turning left. |
つまり 1 2 のリスト内でproc1が実行される場合 2 2 に変更されます | This is going to change the elements in p. |
何かを変更する必要があります | Something has to change. |
カレントのプロセスのルートディレクトリを directory に変更します ルートディレクトリ を変更できない場合に FALSE それ以外の場合に TRUE を返します | Returns TRUE on success or FALSE on failure.. |
コントロール P クールの位置を変更する場合私に尋ねるつもりです | I'm going to press WRlTE ENTER |
ダイアログ ボックスをもたらす この場合 以前の送り速度を変更します | When I have a change highlighted, I press the WRlTE ENTER key to take some action and it will bring up a dialog box |
仕様 価格は変更することがあります | Specifications and price are subject to change. |
Apache設定ファイルの場合 変更点はやや多くなっています PHPモジュー ルにより認識されるMIME型が変更となりました | The MIME types recognized by the PHP module have changed. |
Ω'とξ'を計算式で変更する場合は Ω'から | You have to look into how to make take take exactly those elements over here, and then if we modify X prime and C prime with the following piece of math. |
テンプル教会 あなたは恐れ入ります場合は 私の愛します... ...ロジャーと私は 飛行計画の変更を_議論する必要があります | my dear Roger and I must discuss a change in flight plan. |
あなたが彼の心を変更する必要があります | He always worries me when he car races. |
文字bに変更したい場合です これをブラウザで保存し更新すると が表示されますね | If I were to change the string, html, to the letter, b , and Save this and Reload this in my browser, we now have the tag. |
投稿内容がない場合はreturnとなります ここはエラーメッセージを表示するように 変更するつもりです | Basically, if there wasn't an old version of the page, you're creating a new page, and there wasn't any content just return. |
イベントが両方で変更されている場合に実行するデフォルトのアクションを選択します | Select the default action if an event was modified on both sides here. |
注意 func により配列の値そのものを変更する必要 がある場合 func の最初の引数は参照として 渡す必要があります この場合 配列の要素に加えた変更は 配列自体 に対して行われます | Passing the key and userdata to function was added in 4.0.0 |
Trueに戻るのは実際に変更した場合のみです | While change is the case, I update, but I neatly set change to False. |
エルマー 私は言った 私の父はそれを変更する場合 | Danny London. That's not even your real name London. |
URLにテキストfooが入力されたことが 記録されます このように解像度で何か変更された場合や ポジションが変更された場合 | Likewise, if we enter text in this field, what will be recorded is that in the URL GUI element, the text foo was entered. |
アクティブなモジュールに未保存の変更があります KMousetool を閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes? |
予約を変更すると料金が変わりますか | Will the fare change if I change the reservation? |
名前を変更するファイルの場所 | Part of filename |
名前を変更するファイルの場所 | Location of files to rename |
変更がある限り更新しますが changeをきちんとFalseに設定します | Therefore, I introduced the variable change, which I set to True in the beginning. |
最初と最後の点を変更していないからです 変更した場合の正解は1つの点になります | The answer is a straight line, and the reason is really subtle. |
データベースのデータを変更する権限がありません | You are not allowed to change data in the database. |
memcacheよりも先に持ってくるのです あとで変えたい場合に変更できるからです 文字列を変えるとすべてが無効になります POSTがキャッシュにあるかを確認し | I usually prepend When I'm looking up by ID, I usually prepend a string to the memcache key so that if I want to change it later I can just change this string and everything expires. |
今 私たちは少し考えてちょっと変更する場合 | Fair enough |
incからreturn文を削除する場合 渡した値を変更しません | It takes 1 input, we'll call it N, and it adds 1 to that. |
アクティブなモジュールに未保存の変更があります 設定ウィンドウを閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? |
毎回変わる場合は 難しくなります | lie or only tell the truth. |
おそらく ですが 場所を変更します 虎と | That's something I'll never have to decide. |
CPU スケジューラを変更する権限がありません 中止します | You do not have sufficient privileges to change the CPU scheduler. Aborting. |
あなたを信じることは最もよい あなたの心を変更する場合は 常にクリックすることができます | Simply click the box beside the suggested translation that you believe is the best. |
1対1で翻訳する場合は 句の場所が変わることはありません | It's just saying, Are they shifted to the right or to the left? And are they shifted a small amount or a large amount? |
設定 Qt デザイナーの設定を変更します 一般設定のタブは必ずあります インストールされているプラグインによっては 他のタブがある場合もあります | Preferences Change the preferences of Qt Designer. There is always one tab with general preferences. There may be additional tabs, depending on which plugins are installed. |
こんな場合があります | Sorry, no more explanation. I'm the daddy, you're not. Sit. |
3つの場合があります | And if it is, we just return it. |
関連検索 : 変更が発生する場合があります - 変更される場合があります - 変更があります - 変更しない場合があります - 変更が適用される場合があります - コストは変更される場合があります - 変更されている場合があります - デザインは変更される場合があります - サポートする場合があります - 場合があります - 場合があります - 場合があります - 変更する必要があります - 変更する必要があります