"変更を反映します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変更を反映します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 変更の結果は即座にプレビューに反映されます | The preview area instantly updates to show the effect of your change. |
| 設定項目の変更は即座に反映されます | Any changes to the configuration entry take effect immediately. |
| 私は今 私の変更が反映されて | And press ALTER again |
| 変更を反映するには KDE を再起動する必要があります | You have to restart KDE for these changes to take effect. |
| 変更を反映するにはダイアログを再起動する必要があります | You have to restart the dialog for changes to take effect |
| 軸の色を指定します OKボタンを押すと直ちに変更が反映されます | Specify the color of the axes. Thechange will appear as soon as you press the OK button. |
| グリッドの色を指定します OKボタンを押すと直ちに変更が反映されます | Specify the color of the grid. The change will appear as soon as you press the OK button. |
| 変更を反映させるには KStars を再起動する必要があります | You need to restart KStars for changes to take effect. |
| 変更を反映するには 実行中のアプリケーションを再起動する必要があります | You have to restart the running applications for these changes to take effect. |
| 変更点を反映するためにサーバを再起動して下さい Restart the server to reflect changes. | Servers Other web servers |
| アカウント優先度の変更を反映させるには Choqok を再起動する必要があります | You need to restart Choqok for the accounts priority changes to take effect. |
| クッキーハンドラサービスと通信できません すべての変更はサービスを再起動するまで反映されません | Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted. |
| 反映するか見てみましょう これらを反映しています この青色の線を反映している場合 | And now let's see if this really is a reflection over y equals x. y equals x looks like that, and you can see they are a reflection. |
| ログインパスワードを変更します | Change your login password |
| キーボードが変更されました 変更を保存しますか | The keyboard has been changed. Do you want to save the changes? |
| ボードは変更されました 変更を保存しますか | The board has been modified. Would you like to save the changes? |
| まず1つ目の変更としてindexを更新します returnの結果を変更します | We're looking at the actual content of the pages, and we're adding it to our index. |
| この右上を左に反映し 下に反映すると | Y is equal going through the origin. |
| 教本が変更されました 変更を保存しますか | The lecture has been changed. Do you want to save the changes? |
| UNIX パスワードを変更します | Changes a UNIX password. |
| 行数を変更します | Change the number of rows |
| プレイヤー 1 を変更します | Changing who plays player 1. |
| プレイヤー 2 を変更します | Changing who plays player 2. |
| 変更を破棄します | Discard changes |
| 変更を適用します | Apply changes |
| フォントスタイルを変更しますか | Change font style? |
| 変更をキャンセルしますか | Cancel your edits? |
| 映画館が変更になったの | The cinema venue has changed. |
| デフォルトのコンポーネントが変更されました 変更を保存しますか | You changed the default component of your choice, do want to save that change now? |
| 仮想世界でも反映される必要があります ここでは ネーサンが文字Aを数字2に変更しています | So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. |
| メニューは変更されました 変更を保存しますか 破棄しますか | You have made changes to the menu. Do you want to save the changes or discard them? |
| このオブジェクトは変更されています 変更を保存しますか | This object was modified. Save changes? |
| これを x軸に対し反映します | Or you could even reflect it over the x axis and then the y axis, so you are kinda doing two reflections. |
| システム日時を変更します | Change system date and time |
| 変更を適用しますか | Apply changes? |
| 変更を適用しますか | Do you want to apply your changes? |
| 変更を保存しますか | Do you want to save the changes? |
| 変更を破棄しますか | Discard Changes? |
| 変更を保存しますか | Would you like to save your changes? |
| テーマを変更しています | Changing theme. |
| 未変更ファイルを隠します | Hide Unmodified Files |
| 変更を保存しますか | Save Changes? |
| エディタのフォントを変更します | Change the font for the editor |
| タイトルのフォントを変更します | Changes font for title text. |
| この実験は変更されています 変更を保存しますか | The experiment has been modified. Do you want to save your changes? |
関連検索 : 変更を反映 - 変更を反映 - 変更内容を反映しています - 反映して更新 - 反映するように変更 - 変更が反映されています - これを反映します - 変更します - 変更します - 変更します - 変更します - 反映 - 反映 - 反映
