"変更を想定し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
変更を想定し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 設定を変更... | Change Settings... |
| カーソル設定を変更 | Cursor Settings Changed |
| フォント設定を変更しました | Font Settings Changed |
| 設定を変更する | Modifying your settings |
| アカウントの設定を変更 | Change account settings |
| 予定変更か | I don't think so. |
| バックアップの設定を変更します | Change your backup settings |
| スクリーンの設定を変更しました | Screen configuration has changed |
| 外観の設定を変更 | Change appearance settings |
| 外観の設定を変更 | Change string |
| 外観の設定を変更 | Change string |
| WBS コードの定義を変更 | Modify WBS Code Definition |
| 選択したデバイスの設定を変更 | Change the settings of the selected device |
| 練習の設定を変更します | Change practice settings |
| Fcitxの設定を変更する | Change Fcitx Configuration |
| 安定性に変更を加え | You're free, kind of thing. |
| ローカルサウンドサーバーの設定を表示 変更します | View and modify the configuration of the local sound server |
| 変わらないと想定して 特定の需要曲線に沿って移動するとします 嗜好が実際に変更すると 曲線が変更されます | We're assuming that people's tastes and preferences don't change while we move along a specific demand curve. |
| 選択したアカウントの設定を変更します | Change the settings of the selected account. |
| ファイル名変更ツールの設定 | File Renamer Configuration |
| マルチメディア製品向けの設定を変更 | Change settings for multimedia production |
| ログイン画面の設定を変更する | Change the login screen configuration |
| 設定の変更を保存し ダイアログを閉じます | Saves your changes and closes the dialog. |
| 指定したファイルの変更を監視しますName | Watch for changes in specified files |
| スクリーンの設定 サイズ変更 回転 | Resize, rotate and configure screens. |
| 私達の予定を変更できない | We cannot make a change in our schedule. |
| 私達の予定を変更できない | We can't change our schedule. |
| 私達の予定を変更できない | We can't make a change in our schedule. |
| 確認せずに設定を変更する | Change Settings Without Asking |
| 設定の変更を取り消し ダイアログを閉じます | Discards all your changes and closes the dialog. |
| 想定外を想定せよ | Expect the unexpected. |
| ダイアログを閉じずに設定の変更を保存します | Saves your changes but does not close the dialog. |
| 指定されたプロセスの nice 値を変更しますName | Change the niceness of a given process |
| スクリーンの設定の変更を確認してください | Confirm Display Setting Change |
| オリジナルのレポートを変更せずに 指定されたファイルに変更後のレポートを書き込む | Write modified report to given file instead of changing the original report |
| アクティブなモジュールに未保存の変更があります 設定ウィンドウを閉じる前に変更を適用しますか または変更を破棄しますか | There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes? |
| スクリーンのサイズ変更と回転の設定 | Screen Resize and Rotate Settings |
| KHTML 設定を素早く変更できますName | A fast way to change the KHTML settings |
| 設定を変更するスクリーンをここから選択します | The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop down list. |
| いいえ 予定の変更がありました | Not exactly. |
| カスタムゲームの設定 は設定ダイアログで変更 できます | Note You can change the parameters of custom games in the Settings dialog. |
| 変数の記号を変更し | Just to show you, we're renaming y with x. |
| モデルを変更して | New messages go to the top. |
| 写真サイズ変更設定ファイルに設定を保存できません | Cannot save settings to the Photograph Resizing text file. |
| フィルタの設定が変更されたときに自動的にプレビューを更新 | Automatically update the preview whenever the filter settings change |
関連検索 : 変更を想定 - 変更を予想 - 変更を予想 - 空想変更 - 想起変更 - 設定を変更 - 変更を制定 - 予想の変更 - 予想の変更 - 設定変更 - 制定変更 - 設定変更 - 暫定変更 - 設定変更
