"変更状況"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

変更状況 - 翻訳 : 変更状況 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

状況が変わり
I think the answer is no.
状況が変わった
Things have changed.
インターフェース状態を変更
Changing Interface State
状態名を変更...
Change State Name...
デバイスの状態を変更
Changing device state
大変な状況なんだぞ
Look, I'm telling you. We've got a chance to crack it!
状況が変わったんだ
The situation has changed.
状況が変わってきた
There's, uh... been a change of plans.
状況は変わったの ジョン
Things have changed, john.
だが状況は変わった
That may no longer be the case.
曜日の状態を変更
Modify Estimate Conversions
文書の状態を変更
Modify currency settings
文書の状態を変更
Modify Document Status
曜日の状態を変更
Modify estimate
それにより状況が変る
It puts a different complexion on the situation.
しかし状況が変われば
A lot of us believe that that has to be the world's future.
状況は変わってないわ
The situation hasn't changed.
状況が変わっちまった
I got into a little situation with the old lady.
オート 状況は変わっている!
Auto, things have changed!
しかし 状況は変わった
But now the game has changed.
でも状況は変わりました
They couldn't really connect.
私も状況を変えたいんだ
So would I, if I was a night guard.
あなたは大変な状況なの
You are in terrible trouble, Hugo.
フランシス捜査官 状況が変わった
Agent Francis, we have a status change.
その状況は変えられません
Any individual prisoner's probability of finding his own name is 50 one half.
しかし 状況が変わりました
It seems that our human anatomy developed before our complex human culture.
状況
Circumstances?
状況は相変わらずそのままだ
The situation remains unchanged.
状況は変わってる 開けてくれ
Things are working a little differently now. Open it up.
寸前で状況が変わったからだ
Only because you were Called off at the last moment.
これが観測更新におけるカルマンの状況です
The result might look like this.
患者の状況は日ごとに変化する
The condition of the patients changes every day.
患者の状況は日ごとに変化する
The patient's condition changes every day.
私が変えたいのは この状況です
And there's something wrong with that picture.
この状況は変わりつつあります
This is in Halifax, a cable that stretches from Halifax to Ireland.
君たちは状況を大きく変えたね
Well, we thought these guys would know this big problem so it's existed.
それから 畑の状況も変わるので
It's not uniform, right? Right.
状況は刻々と変化しているんだ
That could change very quickly.
状況は変わったのだ フリンの息子よ
The game has changed, son of Flynn!
ゲーム状況
Game Status
ゲーム状況
GameStatus
状況は
We think it's 20. Do you know how it happened, sir?
状況は
What's his condition?
状況は
Report!
状況は
Where do we stand?

 

関連検索 : 状況の変更 - 変更の状況 - 変更された状況 - 変更の進捗状況 - 変更の進捗状況 - 変更された状況 - 更新状況 - 状況更新 - 状況更新 - 状況変数 - 変更状態 - 状況状況 - 状況の変化