"外からの影響"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
外からの影響 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
残されたものが外部からの影響です | I'm making predictions of what I should get, subtracting them off. |
外部の影響が心配なの? | You're worried about outside forces influencing john henry? |
そのことには外からの影響は何もない | There is no external influence in that. |
フェルナンドの影響かしら | Fernando was a great influence on you, huh? |
しかし それ以外の影響もありました | NASA was forced to end the censorship. |
兄の影響かい? | Did your brother have any influence on that decision? |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
その影響から 逃れられない | It was always there to catch him. |
ジオエンジニアリングの 影響としか | We almost never have dew on the ground. |
影響 | Side effects ? |
ゲームの影響は膨大で だから | But as you heard, Michael talked about all these other elements as well. |
外界の影響を受けず 光も音も思いのままに すばらしい音響で | So, the theater company has the ability to do totally hermetic, |
影響大 | Major |
影響力 | Influence? |
血の影響は | What'll that do to me? |
だから一つ一つの ゲームの影響を | Different video games have a different effect on your brains. |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
経済への影響はどれくらいか | And there was an argument. Should we stop using slaves? |
何らかの 影響 を受けるだろう | Then there might be side effects. |
温度以外の要素も 影響しているからです 太陽は直射光や | This is because there are more parameters influencing our thermal comfort, which is the sun, the direct sun, the diffuse sun, which is wind, strong wind, mild wind, which is air humidity, which is the radiant temperature of the surroundings where we are in. |
マルチメディア タスキングの影響と | The first one is that not all media are created equal. |
教育への影響 | With the major part of the expenditure, going towards by medicines regularly. |
ジオエンジニアリングの 影響です | Our skies are almost never blue anymore. |
薬物の影響は | He's drugged? |
その悪影響が | And that's bad, because... |
だから私が影響を与える側で あなたが影響を受ける側よ | I'm older than you, so that makes me the influencer and you the influencee. |
彼から大きな影響を受けた | He was a great influence on me. |
誰かに影響を与えたいなら | It makes people make decisions. |
家族の影響もあるかな | They dont spend their money anywhere else, just on records. To be honest as far as my family are concerned |
親魚への影響は わからないのです | I don't know what this kind of stuff will do in their gills. |
私の興奮が影響したのか | How come no one's really heard of you? |
という これが一つの影響です 二つ目の影響は | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
環境への影響は | What is the EROEl? |
ホワイトハウスへの影響力は? | I mean White House influence. |
磁気の影響です | No sir, it's the flux. |
テレビの影響でしょ | You know what I mean. It's copied from that television show. |
彼の心に影響は | Are you destroying those parts of his mind? |
対テロという我々の立場からは 海外に及ぼす影響も考えないと | Given our stance on terrorism, this is a global embarrassment. |
ブラッドワインは結果に影響するのか | Would bloodwine affect the results? |
影響がわかりません... | We are unclear as to the effects... I don't wanna hear it, Jarvis! |
ユーザーの外観に影響し過ぎないように いらない詳細は省き | And we didn't only want to make it physically light, but also visually light. |
リーダーシップが無い 病気の影響らしい | They've lost all the apt of leadership through whatever cause. |
後にマルクスに影響を与えました ヒューエルは scientist 以外に | Richard Jones became an important economist who later influenced Karl Marx. |
関連検索 : 外部からの影響 - 外部からの影響 - 影響から - からの影響 - からの影響 - からの影響 - からの影響 - からの影響 - からの影響 - 何らかの影響 - からの影響で - から負の影響 - からプラスの影響 - からプラスの影響