"外務大臣"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 総理大臣は彼を外務大臣に任命した | The Prime Minister nominated him as Foreign Minister. |
| ついでに外務大臣には | But thanks to Satan's help, we'll manage to overcome this times |
| 彼は外務大臣に収まった | He was established as Foreign minister. |
| 彼らは昨日外務大臣に会った | They met with the Minister of Foreign Affairs yesterday. |
| 外務大臣がその会議に出席した | The foreign minister attended the talks. |
| 外務大臣や首相と笑顔で同席し | I felt just something's broken. |
| 首相の留守中は外務大臣が代理を務める | The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence. |
| 元国務大臣の | The cement baron? The former minister? |
| フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した | Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group. |
| 彼は外務大臣としてはまず及第といえる | I think he gets a passing mark as Foreign Minister. |
| 中東和平プロセスを指揮したり イギリスの外務大臣の | I headed the Middle East Peace Process section in the British Foreign Ministry. |
| そこで私は 直接外務大臣に連絡をとって | My government believes your operation is a violation of Canadian sovereignty |
| こちらが外務大臣です どうせ支持率0パーセントだし | I present to you my First Minister, and my Foreign Affairs Minister. |
| これは アメリカでいう 国務長官 または外務大臣に相当しますが 彼は | Arthur Zimmermann who was the German Foreign Secretary the equivalent of the United States Secretary of State or the foreign minister |
| 1991年から 92年に 財務大臣と | 1983 was when we won the World Cup. |
| アメリカ大使のスタンディッシュ それに内務大臣のカワード卿だ | U.S. Ambassador Standish and Lord Coward, the home secetary. |
| 実際には内務大臣だ 貸しがある | Well, Home Secretary, actually. |
| 大臣 | Minister? |
| 大臣... | we have no communications, satellite and land lines are dead. |
| 新大臣は月曜日に職務の引継をした | The new minister took over the job on Monday. |
| カナダの内務大臣はこう書いたそうです | It got renamed the Dead Horse Trail. |
| 記者 こちら法務省前です 浪岡法務大臣は 花岡練三郎 元国土交通大臣の贈収賄疑惑に対するー | The Justice Minister has ordered Tokyo D.A. s to halt investigations... of ex |
| アフガニスタンの財務大臣をやっていたそうですが | Chris Anderson |
| ダロー大臣 | Senator Dallow? |
| 教育大臣 エネルギー大臣 健康大臣がいます 彼らは150の学校と | She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health. |
| 大臣のか | The minister? |
| クバック大臣だ | This is Minister Kuvak. |
| 大統領 大臣殿 | Madam Minister of Justice! Can I get your attention? |
| 18世紀のフランスの財務大臣 エティエンヌ ド シルエットに由来します | So the word silhouette comes from a minister of finance, |
| アナスのビデオで 15名の首が飛ぶ 財務大臣 アナスを擁護 | Anas 'Bribe' Men in Court 15 Heads Roll Over Anas Tape |
| 内務大臣として 警察には相当の影響力がある | As home secretary, I have a considerable influence over the police. |
| どうぞ 大臣 | Allow me, minister. |
| 大臣室です | Minister's office. |
| 防衛大臣ケラー... | get out of the way! get out of the way! burn, you little sucker! |
| 首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた | The Prime Minister has won his services as Minister for Justice. |
| ドイツの外務大臣 ギド ヴェスターヴェレが 我々は 今 決定的に重要な年にいる と言っています 拍手 | And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the decisive year. |
| ノルウェーの総理大臣よ | What? Who, what? What, is it? |
| 大臣 どうぞ中へ | Just make your way through. |
| ゴバーナース様 大臣 政治家 | Dear governers, ministers, statesmen, |
| 尊敬すべき 大臣. | Mr. Minister. |
| 外務省は非常に寛大でした | And I decided to take some time out from work. |
| 彼は大臣を辞めた | He resigned from the Cabinet. |
| 大臣 こちらですぞ | No, minister. Over this way. |
| 大臣 お送りしよう | Minister, after you. |
| ダーロ大臣と話したか | Did you talk to senator Dallo? |
関連検索 : アシスタント外務大臣 - 外務省大臣 - 財務大臣 - 内務大臣 - 財務大臣 - 法務大臣 - 国務大臣 - 外交大臣 - 副財務大臣 - 大臣 - 大臣 - 外国貿易大臣 - 大蔵大臣
