"外国の規制"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
外国の規制 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
行動規制ボルトを外したかい | Removed your restraing bolt, have you? |
規制に規制を重ねていったり | We can certainly see this in response to the current financial crisis. |
海外に事業を持っていき バリュー チェーンを混乱させますか? 政府の規制や規制緩和で | Are you going to disrupt the value chain because you now understand how to do something overseas where you could slash the cost by 80 ? |
ごめんなさい 国連あたりが交通規制で... | Hi, Dad. Sorry we're late. They're redirecting everyone around the UN. |
自動車の規制は | Now this also, as good as it is, wasn't quite enough. |
この規則は外国人にのみ適用されます | This rule is applied to foreigners only. |
暴動規制の日では | Thorn, I thought they had you on riot control. |
そのため 著作権が変更するためのもの国が規制され | Here is the argument. |
規則の例外 | Ah, you think about. Hear what i said? The exception to the rule. |
規制の厳しい国においては特に コストが高くなります | It also has three big problems |
安全規制のほかにも | (Laughter) |
幸運 死 金融規制 | Self Confidence UFO's and Extraterestrial Life Mystery and Paranormal Powers |
規制文書により | The reg manual says the next... |
350) 立ち入り規制の所も | The surrounding area remains closed |
外国貿易に制限を加えるべきではない | We should not put restrictions on foreign trade. |
その規則は我々外国人にも当てはまりますか | Is that rule applicable to us foreigners? |
外国人立ち退き規定を 無理やり適用した | The legality that MNU is using to evict the aliens is simply a whitewash. |
規則の例外だよ | Exception to the rule. Think about that. |
トムは銃規制に賛成だ | Tom is in favor of gun control. |
外部キー制約... | Foreign Key Constraint... |
海外メディアが国外で作りだす イメージの統制を行ないます また インターネットを監視し | It controls all foreign media and image production outside of China from foreign media working within China. |
私はアメリカの規制を書きました | I worked for the Coastguard, was made a U.N. Goodwill Ambassador. |
外国の方 | Are you a foreigner? |
外国の方 | You're foreign? |
交通規制に従うべきだ | You should obey the traffic rules. |
保護地に対する規制は | And that's the powerful men. We have to meet and to talk to them. |
国際外交の介入不足 制度設定の失敗が すべて同等レベルの | Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure. |
国家の規模で可能か | Is it reliable or intermittent? |
外国 | Overseas? |
同位体の入手は規制が厳しい | And they're really strictly regulated. |
規制文書の遅れを取り戻せる | I can catch up on the rig manuals. |
石油の流出についての規制です | I wrote regulations for the United States |
彼は アメリカは 外国を強制指令してきたと言いました | President Obama began his presidency with an apology tour. |
外国の名よ | It's foreign. I think. |
電気通信産業の大規模な 規制緩和策を推進しようとしました 規制緩和策を議会に持っていき | When Al Gore was Vice President, his team had an idea for deregulating a significant portion of the telecommunications industry. |
どちらも 怠慢な規制当局 有害な建築規制 政府の生ぬるい責任説明により | In the post Katrina era, we have still more in common. |
課徴金 の存在を ご存知ですかな 兵器輸出には 国連の規制があります | You do know that there's a surcharge for any arms deliveries to countries that are embargoed by the United Nations. |
中規模の国に匹敵する | You're not real. |
中規模の国に匹敵する | Could feed a midsize nation. |
ウルグアイ国内では 政府が 大麻の売買を合法化し 規制すると提案しました | Warner |
例外のない規則はない | There is no rule without exceptions. |
例外のない規則はない | There are no rules without exceptions. |
外国語 | Speaking in foreign language |
顎は外側に強制 | Centrifugal force acting on the jaws will begin to significantly increase gripping force |
共和国 議会制民主主義国家 | Franklin said, A republic, madam, if you can keep it. |
関連検索 : 外国投資規制 - 外国為替規制 - 外国為替規制 - 外国の規制要件 - 外国貿易の規制 - 規制国 - 国の規制 - 国の規制 - 国の規制 - 外貨規制 - 外貨規制 - 英国の規制 - 米国の規制 - 中国の規制