"外国人の拘留"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

外国人の拘留 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

拘留室に
Lock him in the brig.
浮浪者の一人だ 12時間拘留だ
Here's one of the vagrants right here. Keep the 12 on him.
囚人を拘留室に連れて行け
Return the prisoners to their holding cell.
リチャード キンブルを拘留中
Well, let me see it.
マグダレンで拘留され
WERE DETAINED IN MAGDALENE AS YLUMS
トゥポルを拘留室に
Take T'Pol to the Brig.
拘留室 応答しろ
Decon Chamber, come in. There's no one there.
その男は拘留された
The man was held in police custody.
リーマスと女は 拘留のまま
The man Leamas and the girl are under arrest.
外国人留学生は私たちに援助を求めた
Foreign students demanded help from us.
それが拘留理由か
I could make out a case for assaulting an officer.
しかし我々には 拘留中の他の人物がいる
But we do have someone else in custody.
警官は彼を拘留した
The police held him in custody.
拘留室に連れて行け
Put him in detention.
選べ 拘留か ベトナム行きか?
Choose. Detention or Vietnam?
来年 私は外国に留学したい
I want to study abroad next year.
俺達の 拘留室 の方が広いな
Our brig is bigger than this.
警察が彼を拘留し続け 拘留のための書類を提出し続けていたのです
The court said that he was not guilty but the policeman, a certain policeman, kept him detained.
自室か拘留室のどっちかだ
It's either your quarters or the Brig.
その容疑者は 現在拘留中だ
That suspect is now in custody.
社長 見て 外国人が来た 外国人
Eat well!
法律で 国の経済や安全 公衆衛生や倫理観を脅かす外国人を 留置したり国外追放できる
The kingdom argues that its laws allow it to detain or deport foreigners who pose a risk to the economy or the security or the public health or the morals of the state.
このスタートアップは 大学の外国人留学生を定義しようとしました
So here was one.
拘留室に連れて行け 望みの人物に会わせてやれ
Take her to the Brig. Get her whoever she wants.
当大学では外国人留学生の受け入れ施設が十分でない
Our school facilities are inadequate for foreign students.
拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を
Book him. Violation of parole. Let's have the next one, Joe.
公判の期間 あなたを拘留します
You are hereby remanded into federal custody for the duration of your trial.
英国人は合衆国では外国人だ
An Englishman is an alien in the United States.
またやったら 拘留室行きだ
Start up again, you'll both end up in the Brig!
彼も誰も拘留中の僕を見ていない
What about Hank, Charley's deputy?
外国人の白人 黒人 褐色人を
Oh, dear.
君を拘留させてもらう いいな
We have to take you into custody. You understand that?
外国の大使館に駆け込もうとします 多くは中国警察に拘束され
Some North Koreans in China seek asylum in foreign embassies.
外国人の女と寝て...
And you're screwing the immigrant because what...
彼女は外国人だったので外国人として扱われた
She was a foreigner and was treated as such.
毎年 中国では無数の北朝鮮人が拘束され
These North Koreans were not so lucky.
彼女の願いはいつか外国に留学することだ
Her wish is to study abroad someday.
捕えられて その過程で再拘留された
CA
僕はいて ジェラードのために 拘留してたとか
No, Charley will say that I
奥様の拘留理由について知りたいと
He wants to know why his wife is in holding.
このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ
I mean this money for your study abroad.
このお金はお前の外国留学にあてるつもりだ
I intend this money be used for when you study abroad.
キンブルを拘留して おいた方がいいぞ
You never give up, do you?
男は極秘裏に2年間拘留された
He spent two years in secret detention.
登場人物が外国人だったので 本とは本来 登場人物が外国人で
Because all I had read were books in which characters were foreign,

 

関連検索 : 拘留保留中の国外追放 - 拘留中の拘留 - 外国人への外国人 - 拘留された人 - 外国人 - 外国人 - 外国人 - 外国人 - 外国人 - 外国人 - 外国人 - 外国人 - 拘留料 - 拘留ホーム