"外来処置"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

外来処置 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ERに来て 外傷処置室に運んで
Meet me in E.R. Okay, let's get him into trauma.
応急処置が出来るか?
Can you juryrig it?
君の場合に形成外科の処置が
There's no telling, of course, till we get the bandages off.
応急処置しか出来ないけど...
The bioagent is more virulent than we thought.
処置は
What'd you give him?
処置のために
For treatment.
患者の処置を
I was treating a patient.
処置をしますので しばらく外でお待ち下さい
Please leave during treatment.
彼女を想う気持ちを 何処かに置いて来い
Leave your feelings for her behind.
どう処置したら
What am I going to do with you?
この装置は防水処置が完璧で
And then it is 40 feet deep.
DCC, エンコーディングの処理, OSD配置
DCC, Encoding handling, OSD positioning
パーカーが応急処置係だ
Stupid. Uh, Parker handles our first aid.
応急処置をします
Let's get some first aid.
その装置は何処に
Where's the device?
応急処置が良く出来てた 大変だったろうって
The doctor complimented you.
早急な処置が必要だ
Prompt action is necessary.
処分装置を起動しろ
Activate the disposal unit.
処置は始まっている
The process has begun.
ヒーリング センターでは何か処置を?
When you were at the Healing Center. Did they give you anything?
ブラシを何処に置いたのよ
Where did you put the brush?
延命処置はお断りだよ
I just don't wanna be kept alive artificially.
もう限界だ 処置を施す
It's reached the tipping point. We have to act.
しかし彼は処置された
No. But he does.
これらの患者には外科的な処置だけでは十分とは言い難い
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory.
何処から来た
Where from?
 何処から来た
Where you coming from?
何処から来た?
Where are you from?
これを外せばシステムの処理速度を 遅らせる事が出来る
but her central operating system is up on the gantry.
応急処置をお願いします
I need first aid.
爆弾処理班 配置準備 完了
Bomb squad's ready to deploy a man in the tunnel.
外部の電源と 外部での計算処理に
However, still, as you can see, it has a cord, umbilical cord.
外骨格型装置は
I should clarify that.
何処だ 出て来い
Where are you now?
外部プログラムで処理Miscellaneous template commands menu
Process with External Programs
言語レベルでの例外処理は
You will spend quite a bit of time dealing with handling errors.
ケニーは応急処置所だよ ハロップさん
My Uncle Joe's coming for me. ( slow jazz music playing over speakers ) Kenny's in First Aid, Mr. Hallop.
君はコーテキシファンで処置された一人だ
You're among those treated with cortexiphan.
5クリック外にギャラクティカを配置
We'll pull the Galactica out five clicks.
外交に信頼を置く
I put my faith in diplomacy.
何処から来たんだ
Ponomaryov Village April 28, 1918
何処から来たんだ
Where've you turned up from?
何処から来たんだ
What year are you from?
何処から来たんだ
Where you comin' from?
彼は臨機応変の処置を取った
He took the proper steps to meet the situation.

 

関連検索 : 外科的処置 - 外来 - 外来 - 外来 - 電気外科処置 - 外来センター - 外来語 - 外来種 - 外来種 - 外来クリニック - 外来の - 外来ノイズ - 外来種 - 外来費