"外面"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

外面 - 翻訳 : 外面 - 翻訳 : 外面 - 翻訳 : 外面 - 翻訳 : 外面 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

内面も外面
And I'm going to break it down for you for just a second.
あなたの外面からは
Hmm? Who are you, sitting right here right now?
外国人って面白いなあ
Foreign people intrigue me.
外国人って面白いなあ
Foreign people are amusing.
外国人って面白いなあ
Foreigners are interesting, aren't they?
内面の欠点はきっと外面に現れるものだ
The inside defects never fail to express themselves outwardly.
海外旅行はとても面白い
Traveling abroad is very interesting.
その映画は意外と面白かった
The movie was more interesting than I expected.
その映画は意外と面白かった
This film was surprisingly interesting.
外の地面に落ちてたのですが...
Ah .. It's my name , but it's not my stuff .
そして地面に すぐ外の中庭さ...
And on the ground, at the courtyard outside...
顎のグリッパーは外側に直面している今
Matching the letters on the grippers to the correct letters on the slots
外国を旅行することは大変面白い
Traveling abroad is very interesting.
画面の外に投げてしまうだけです
gt gt Hugo Barra
外科医の私には面白くありません
(Laughter)
お面を外したときに傷つけたのね
You must've scratched yourself when you took the mask off.
外国人と友達になることは面白いです
It is interesting to make friends with a foreigner.
外国人と友達になることは面白いです
Making friends with foreigners is interesting.
外国人と友達になることは面白いです
Making friends with people from other countries is interesting.
または 部品の外径ジオメトリが表面困難なグリップを
Which must be completely profiled on the outside face of the part
これはすごく面白くて 意外な発見でした
(Applause)
私は直系家族以外面会を禁じられている
I'm not allowed visitors, you see, except immediate family.
キックアスの覆面外し動画は ウケると思ったからさ
Yeah. I thought it'd be cool to put the unmasking of KickAss on the Internet, okay?
屋外のモトクロスみたいな場面に まさに最適なんだ
But it's still really, really sturdy.
湾曲機部品の外径面を必要がありますので
In the first operation
どんな固体オブジェクトでも 背面は除外できるのです
If you look at it from any angle, you're only gong to see a few of the faces of the whole box, and the rest of the faces can be thrown away.
教師 一度画面から外して また戻してごらん
Teacher Now move it either side. See what happens.
我々は海外の業者からの競争に直面している
We face competition from foreign suppliers.
当時日本は 数多くの外交問題に直面していた
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
外国語を習うことが本当に面白くて楽しいよ
Learning a foreign language is truly interesting and enjoyable.
円周率は 円や円形物の 外周や面積を測るなど
Of course not.
外の細胞 これはそれの 2 次元断面になります
So it starts differentiating between let me make some outer cells.
そしてファッションは外面を 飾るだけのものではなくて
Rather, it's created through the process of self improvement.
真面目な話 脳の外傷が 自殺願望に繋がることは
(Laughter)
ただし これでもまだ 両手は画面の外にあります
So with this tool, this boundary has been broken.
携帯の形によって 画面の外にもっとコンテンツがあるよ
So in that case like here, there's an app that's bigger than the phone's screen the shape of the phone could tell you,
我々が 外国で活動する際の 重要な側面なのです
That is why spreading the concept of the constitutional state is such an important aspect of our foreign missions.
利用可能なパワーを全て 背面外壁に廻してください
You may want to divert all available power to our dorsal plating.
戸外へ出たとき 死体が地面の打ち捨てられてた
When I went outside, I saw all the bodies on the ground.
私が外出しているあいだ 犬の面倒をみてくれない
Will you look after my dog while I'm out?
チャック アンドリュー パイ顎のネジ穴に 外側に直面してグリップの場所でクランプ ダウン
The jaw grippers are now facing outward
2機は表面に着陸しました 素晴らしい成果でした これは地球外の惑星の表面で
We had four spacecraft, two around Mars, two on the surface an amazing accomplishment.
牛舎人が斜面の外を ゆっくり時計回りに歩く 牛も斜面に沿って 時計回りに歩く
So if the handlers walk slowly clockwise outside the chute, then the cow will walk counterclockwise through the chute.
農業に使用されている土地の面積は 都市 郊外の60倍
That's the size of Africa.
まだ 背面パネルに接続されている下のブラケットを取り外します
Fasten the middle and rear roof panels together and then tighten the side facing screws

 

関連検索 : 外側面 - 外周面 - 外郭面 - 外周面 - 顔面外傷 - 外表面積 - 建物外面 - 表面外観 - 外表面側 - 正面の外観