"多くのおめでとう"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 誕生日おめでとう お前に多くの幸せがありますように | Happy birthday. Many happy returns of the day. |
| 多くの人は 膨大なお金 と言うことでしょう | Your memory and attention, and experience about them |
| 彼らは多くの考えと 多くの見識をお持ちです | I love these eighty year old, ninety year old guys and women. |
| コーヒーのお替わりいる うん ぼくのは少なめ 弟のには多めについでね | Do you want another cup of coffee? Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's. |
| 多くの名声と多くの尊敬 でもお金持ちではなかった | Now, you had a lot of power, and you got to beat people up you got a lot of prestige, a lot of respect. |
| おそらく多くはないでしょう | How many people here know what my avatar looks like? |
| どのように多くのお部屋... | Yes! |
| 衣服で言うと おそらくデニムでしょう 皆さんの多くは左翼的で | In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value. |
| おめでとう レナード よくやった | Congratulations, Leonard. |
| お前を他の子より多く 愛したと思う | I loved you first... and I'm afraid I loved you more. |
| 多くの人々が手伝おうとしています | Well, that would be very frustrating for everyone in this industry, wouldn't it? |
| 思うにおそらく多くの男性が 多かれ少なかれ | And I think I'm speaking obviously here to the father's experience. |
| お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ | If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better. |
| 多くの人は私の頭がおかしいと思ったようです | Naturally, nobody wanted to fund my research. |
| 誕生日おめでとう 誕生日おめでとう | Fine, since today is Oh Ha Ni's birthday. |
| よくやったよね おめでとう | And so, I think that you should marry a person like Oh Ha Ni. |
| おめでとう がんばってくれ | Congratulations. Do a good job. |
| うちではこの夏お客が多くなかった | We didn't have many visitors this summer. |
| 多くの人は じぶんたちはひとりだ もうあきらめたいそう思っているとおもう | How did we get here? |
| おめでとう | Congratulations! |
| おめでとう! | That's nice. (in video cheering) |
| おめでとう | It's for your birthday! Lily Oh my god! |
| おめでとう | Good luck |
| おめでとう | What is it? Part of the magic zone. |
| おめでとう | So you finally did it! |
| おめでとう | This is my son. |
| おめでとう | Congratulations, Ha Ni! |
| おめでとう | All right. |
| おめでとう | You got a perfect score again! You're amazing! |
| おめでとう | I totally deserve this. Thank you. |
| おめでとう | No. Congratulations. |
| おめでとう | You're to be congratulated. |
| おめでとう | Yes, congratulations. |
| おめでとう | Congratulations. |
| おめでとう | Congratulations! |
| おめでとう | My child, God bless you. |
| おめでとう | Congratulations. |
| おめでとう | George! |
| おめでとう | Hey! Congratulations! |
| おめでとう | That's great. |
| おめでとう | You're all set, then. |
| おめでとう とも言ってくれない | You can't even give me a congratulations. |
| お互いに触れます そのためより多くの光することができます | In the gas form, the molecules are going to jump around, not touch each other. |
| 多分彼の言うとおりだろう | I dare say he is right. |
| 多分彼の言うとおりだろう | What he said is probably correct. |
