"多くの年で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
多くの年で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
多くの死です 1960年のインドでは | And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death. |
多くの場所では40年や50年ほどなのです | But life expectancy in Africa, even without AlDS, is really, really low |
彼女がチャットルームで多くの少年会った | She met many boys in the chatroom. |
12年ものの多年氷の一部です | And here's a picture of sick ice. |
翌年 多くの時間を割いて | And that was the beginning of a very strange journey for me. |
何年も多くの仕事で失敗した後ー | After failing for so long in so many fields, |
2001年から2005年まで 多くの家が値上がりしました | Because you saw it in a lot of neighborhoods. |
長年 多くの人や新聞報道が | like all the others. |
過去3年で 多くの仲間がやられてる | Come on, Rachel. |
多くのヨーロッパ人が毎年エジプトを訪れる | Many Europeans visit Egypt every year. |
多くが亡くなって 助かったのは15人だけでした 2年後の1818年に | They floated around for two weeks, many died, and eventually 15 seamen were saved. |
今年は例年に無く多くの学生が司法試験を受けた | More students than ever before have sat for their bar examinations this year. |
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない | As compared with last summer, we haven't had so much rain this year. |
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない | There isn't as much rain this year compared to last summer. |
去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない | Compared to last summer, we haven't had so much rain this year. |
よくそんな事を 多くの人が 真面目に働いて1年で稼ぐより多いのよ | How dare you? That's more money than a lot of hardworking people earn in a year. |
何年も多くの男を判断してきた | You got something to back that up with? |
毎年 多くの観光客がこの島に来る | Many tourists come to this island every year. |
多くの青年が同じ過ちを犯しがちである | Many young men tend to commit the same errors. |
毎年多くの人々が自動車事故で亡くなっている | A lot of people are killed in automobile accidents every year. |
起きているのです 現在の死因の多くは 80年代や90年代のように | So what's happening now is there's been a big shift in the way that people die, and most of what they're dying of now isn't as amenable to what we can do as what it used to be like when I was doing this in the '80s and '90s. |
毎年交通事故で亡くなる老人が多い | Lots of old people are killed in traffic accidents every year. |
この冬は例年になく雪が多かった | We have had more snow than usual this winter. |
ここ数年 多くのことが起きました | Now, the good news. |
アフリカの多くの国々が独立した時期です これが1990年で次が2002年 そしてこれが2015年です | And the next map now shows Africa's GDP in 1960, around the time of independence for many African states. |
今後数年で データの方面で 多くのことが起こるでしょう | (Laughter) |
人口ピラミッド(若年層が多い)から 人口の棺(中高年層が多い)とでも呼べるものへの移行です 2030年には年金も | One of the most dramatic manifestations of these improvements will be moving from population pyramids to what we might term population coffins. |
彼は夢多き少年です | He is a boy with many dreams. |
多分 4 5年先 4 5年? | Oh, uh, maybe four years or five years. |
多くの舞台で成功を収めてきました 2007年の8月 | Her celebrated operatic roles are numerous and varied. |
多くの場合は 1年間後の支払いよりも | So the same thing is true when you're doing a discount rate. |
毎年 多くの日本人が海外へ旅行する | A number of Japanese people travel abroad every summer. |
毎年 多くの外国人が日本を訪れます | A lot of foreigners visit Japan every year. |
多くの観光客が毎年京都を訪れます | Many sightseers visit Kyoto every year. |
この雑誌で去年2番目に多く ダウンロードされた論文でした | It's the only paper that will ever be freely accessible by this journal. |
多くの点で | But it's not. |
多くの点で... | a lot of ways... |
しかし ここ数年の間に このように多くの | This is nothing new. |
ご存知のように数十年間 多くの女性の更年期障害に対し | Strike three is menopause. |
そして 将来 多分 2008年 2009年 2010年 | So they would put that cash expense there in 2007. |
多く読み多く歩くものは 多くを見 多くを知る | He who reads often and walks often, sees much and knows much. |
多くのバリエーションがあります この 1956 年にアメリカで行われた調査では | This is a typical result that many people have presented, and there are many variations on it. |
最も多い年齢層かどれなのかを選んでください | Now here's my question look at your output and answer which of these age groups happens to be the most frequent. |
ボールト 古代レセプタクル この多くの百年のため 骨のように | The horrible conceit of death and night, Together with the terror of the place, |
昨年度のコンピューターからの利益は 今年度分よりも10 近く多かった | Profit on computers for the previous year was nearly ten percent higher than the current year. |
関連検索 : 多くの年後 - より多くの年 - 多くの多くの - 多くの行で - 多くの間で - 多くの面で - 多くの点で - 多くの点で - 多くのレベルで - 多くの形で - 多くの国で - 多くの面で - 多くのアプリケーションで - 多くの点で