"多様性を管理する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

多様性を管理する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

グローバルなコミュニティを 代表する輪として 多様性がある 考えの多様性 発想の多様性 コンセプトの多様性
At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts.
普遍性を追求するのではなく 多様性を理解するということです
What is the great revolution in science of the last 10, 15 years?
多様性 特に人種的多様性で知られています
Since I'm already in the tropics, I chose Tropical rainforest.
今まで私たちは生物多様性や農業多様性を
Now, the good news is that we have conserved.
遍在性 多様性 特殊性 複雑性と社会性です 遍在性 多様性 特殊性 複雑性と社会性です
And so the general, long term trends of evolution are roughly these five ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization.
ユーザーアカウントを管理する
Manage user accounts
多様性の一例を示す写真です
You see apples that are red, yellow, and green and that's about it.
家計を管理する
Personnal finances manager
多様性 密度を凌いでいるんです 感受性は 高いです
You're talking about biodensities and biodiversity, again, higher than the rainforest that just springs back to life.
種の多様性が必要なように 優しさの生態圏を強化するために 私たちには愛情の多様性と 家族の多様性が必要なのです
And I believe that in the same way that we need species diversity to ensure that the planet can go on, so we need this diversity of affection and diversity of family in order to strengthen the ecosphere of kindness.
紙のスキャンから自動マーキングした多択式アンケートを管理する
Manage multiple choice questionnaires, with automatic marking from papers' scans
生物多様性は重要ですか
Everywhere you go on the Dixons' smallholding seems to be teeming with wildlife. How important is the biodiversity?
S60 モバイルフォンを管理するアプリケーション
Application to manage your S60 mobile phone
リモート管理を許可する
Allow remote administration
管理するプロバイダを選択
Choose a provider to manage
これを管理するに
Pete's going to do his best to manage this
システムを管理する上で
It may even be a one to one ratio on the energy input and the energy output.
様々な手術をすることが多い理由は
In many cases, people are actually perfectly healthy.
労働統計 女性が殆どの管理職を占める
Women, a majority of the workplace.
多様性について話したいからだ 多様性はなぜ起こるのだろうか
Now, I entered this whole discussion because I wanted to talk about variation.
テラ プライムは生命の 多様性を守るために貢献する
Terra Prime is dedicated to the protection of life in all of its diversity.
デバイス性能を高める多様な材料を制御できます
(Applause)
多様性は私達に選択肢を与えます
Why? As a raw material, as a trait we can use in the future.
彼によると農産物多様性は
He was the most respected scientist in the field.
GVの多様性が大好き
Most people recognize Global Voices' importance in moments of crisis.
生物多様性の崩壊や
Small levels of stock push resilience into other people's responsibility.
遺伝子の多様性から
I suspect most geneticists don't either, but they produce the numbers.
植物コレクションを管理するアプリケーション
An application for managing botanical collections
torrent のキューを管理するウィジェット
Widget to manage the torrent queue
多様性があることを祝いましょう
Let us not keep them, and ourselves, in the dark.
新しい管理コンソールで 管理者は会社のアカウント ユーザ コンテンツを管理できます
You'll enter your business name, billing information and enroll users.
仕事場の管理者は 正確さ 効率性 献身を期待する
Office managers expect accuracy, efficiency, and dedication.
彼らは多くの理由をつけ データを保管し
Practice that.
人類の多様性に驚きます どうやったら この多様性に説明がつくのか
You walk down the street in any big city, you travel like that, and you are amazed at the diversity in the human species.
多様性の量はもっと増加しさえする
It came from my mom like that.
多様性の量はもっと増加しさえする
And so that even increases the amount of variety even more.
民族的な多様性もあれば 人種も様々で 社会経済的にも多様です
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
生物の個体数と多様性
And I really wanted this story to be about three things
管理が甘すぎる
How could something like that just slip through the cracks?
リモート サイト構成を管理するアプリケーション
Application to manage remote site configurations
ソフトウェアを取得し 管理するアプリケーション
Application to get and manage software
実行中のグリッドジョブを管理する
Manage running Grid jobs
Flickrに写真をアップロード 管理する
Upload and organize photos in Flickr accounts
samba アカウント管理を有効にする
Enable samba account management
フォルダビューに表示するメールフォルダを管理
Manage which mail folders you want to see in your folder view

 

関連検索 : 多様性を管理します - 多様な管理 - 多様性と多様性 - 多様性 - 料理の多様性 - 多様性のある - 多様化する - 低多様性 - 多様性プロファイル - 多様性モデル - 多様性イニシアティブ - の多様性 - フォスター多様性 - の多様性