"多額の投資を行って"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
多額の投資を行って - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
投資額 | Investment |
大学教育に 多額の投資をしてくれたので | Do you have a job yet? |
毎年 多額な資金がこの地域に投下され | These are the filters and funnels of global capital. |
私はラボに 巨額の投資をしてる | l have a very large investment in this. |
我々のビジネスに非常に危険だと見ています そのため多額の資金を投資して | At COALergy we view climate change as a very serious threat to our business. |
これまで 私たちは教育に多額の投資をしてきましたが | (Applause) |
彼がこの映画に投資した額は | How much did he have invested in the film? |
ケイマンに銀行を持ってて... 麻薬資金の投資をしてる | Owns banks in the Caymans runs investment portfolios for offshore drug money. |
うれしいことに 政府の多額の資金を使って | And yet, mysteriously, somehow the bee flies. |
投資した額は総額 (1 利回り)になります | And so this is our yield. |
営業利益を初期の投資額で割った数ですね | But anyway, here I want to figure out what is my return on asset? |
次の投資ラウンドに行った | We had gone back to the till. |
多額の投資をしてくれましたが その全てを 上手に使えた訳ではありません 世界銀行の幹部に | International organizations have invested a lot in Albania during these 20 years, not all of it well spent. |
多くの事が関係しているからです まず マスコミが多額の資金提供を行い | Because the road map to get rid of this disease involves many things. |
聞くところによると 私が選ばなかった馬に 多額の投資をさせたいとか | If I smell the air correctly, Mrs Tweedy, you're about to ask me to spend a small fortune to buy a share in a horse I could've owned for nothing. |
多くの機関投資基金は | It matters to some degree for trading purposes. |
そして 私の投資リターン率は営業利益を初期の投資額で割った数ですね 275,000を1.1でわるので マイナス25です | So it's 50 utilization and then, my return on asset is my operating income divided by my initial investment, right? |
政府機関が多額の支援金を投入してから | Abuse of steroids, binging and so on. |
この事業には多額の資金が要る | We need a large amount of money for this project. |
先行投資だよ | Consider it a capital investment. |
インフルエンザの大流行を防ぐために投資を行っているが | We can't pick the future, but we can steer the future. |
投資家は は 35,000 あると考えます この人の投資が倍増した場合の額です | There's only 25,000 in this little pile of money that I'm collecting, but people think that there should be 35,000. |
投資を行うVCやエンジェルは | We've had a lot of experience. |
私の投資額は110万ドルでした 見えるかな | And so, here, this is the second worksheet in this spreadsheet. |
投資への意欲が増加し 多くの国々が アメリカへの投資を希望しました そして今 みなが気づいたのは 多くの投資や借入が | And, of course, when you have consumption touching up against you're fully utilized, that makes it even more an incentive to invest. |
より多くの人を勧誘します 従って投資家 Cは | And the more fake positive returns you get, the more people that want to put their money in. |
攻撃のために多額の投資をできるということでもあります オンライン犯罪者が | And that means that the online criminals can actually afford to invest into their attacks. |
日本は米国と多額の貿易を行っている | Japan has much trade with the USA. |
日本は米国と多額の貿易を行っている | Japan does a lot of trade with the USA. |
投資銀行には 行くと | So how does that work? |
投資家のお金を使って | But now we actually built something. |
私は多分良い投資家なので | So if I don't put the 150,000 down deposit on the home, and |
資産の金額を書いてなかった | Notice, when I did this balance sheet |
本当に高額ではなく 最小限の投資でした | For Principal Fuentes, PS 24's modest investment in the programs has paid big dividends. |
ロシア政府は インフラ投資を行い | But as oil prices rose, |
さらに500万ドルを投資してくれる じゃあ現在の資産の合計額はどうなる | Now, the angel investor, if we value this at 5 million, he'll give us 5 million more. |
企業による 過去8年間の投資額は 世界で 1.6兆ドルにもおよび 投資が雇用に繋がっています | Because after all, if you look at the context, 1.6 trillion dollars has been invested in the past eight years from the private sector globally, and every dollar represents a job, and where are those jobs going? |
投資前と投資後 | The amount of money you get. |
より多くの投資がなされます | Or if they see that fully utilization is down the road, |
ジムは貯蓄の多くを 不動産ベンチャーに投資してるの | Jim has a lot of our nest egg invested in this real estate venture. |
投資銀行はそれをパッケージして 投資家に売っていました そして 彼らはそれを手放し | And then they give the mortgage to the investment banker, which packages them up and then sells them to investors. |
彼は銀行に多額の預金があった | He had a lot of money in the bank. |
政府は産業にもっと多くの金を投資すべきだ | The government should invest more money in industry. |
初期投資としての多額の費用で それにより その他の産業組織と同じ様に 資本を集める事ができる生産者と | Starting with newspapers, what we saw was high cost as an initial requirement for making information, knowledge and culture, which led to a stark bifurcation between producers who had to be able to raise financial capital, just like any other industrial organization and passive consumers that could choose from a certain set of things that this industrial model could produce. |
多額の資金提供者となりました 失われた漁業許可料と同額を | The Oak Foundation and National Geographic have been big funders of this as well. |
関連検索 : 多額の投資 - 多額の投資 - 多額の投資 - 多額の投資 - 多額の投資 - 多額の投資 - 多額の投資を行ってきました - 投資を行って - 投資額 - 投資額 - 投資額 - 多額の投資をします - 投資税額行為 - 多額の投資をしました