"夜の光"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
銀の光の夜に会おうと 銀の光の夜に会おうと | They meet one night in silver light |
夜空に光線が見えた | We found a beam of light in the night sky. |
日光の下で夜更かしがあります | But that's how I feel when I'm with you |
夜光人間が何の役に 手がかりは | Would it surprise you to learn that Karen Sutherland has reviewed every single human research project at her company since you met with her? |
夜明けに日光を浴びせてやる | Round them all up at daybreak and shoot the sunlight into them. |
夜空を見上げたまえ 10億光年向こうの 星の光が見えるだろう | Look into the sky at night, and you will see a star maybe one billion light years away. |
夜の観光バスを手配してくださいますか | Can you arrange for a night tour bus? |
そうだ 昼夜問わず 末長く 光も命も | Yes, day and night. As a symbol of longevity. |
おお 見ゆるや 夜明けの淡き光を受け | say can you see by the dawn's early light |
暗い夜も朝も僕を守って 光を届けて | Guard me in the dark of night, and in the morning, send your light. |
青い光の夜 予言者の墓が曝かれ アキロンの大王がくる | They will make cemeteries their cathedrals, and tombs your cities. |
夜になると 数百万もの星が見えて 夜空を邪魔する光もない場所で | But they are just crystal clear, and at night, it's you know, it's like millions and millions of stars. |
青い光の夜 予言者の墓が あばかれ アキロンの大王がくる | They will make cemeteries their cathedrals, and tombs your cities. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | Gave darkness to its night, and brightness to its day |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | And He made its night dark, and started its light. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | and darkened its night, and brought forth its forenoon |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | And He made dark its night, and brought forth its sunshine. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | Its night He covers with darkness, and its forenoon He brings out (with light). |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | And He dimmed its night, and brought out its daylight. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | and covered its night with darkness and brought forth from it its day |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | and darkened its night, and brought forth its forenoon. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | and darkened its night and brought forth its morning. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | And He darkened its night and extracted its brightness. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | He has made its nights dark and its days bright. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | And He made dark its night and brought out its light. |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | and making its night dark and bringing forth its morning light, |
夜を暗くなされ また 光明を現わされる | Its night doth He endow with darkness, and its splendour doth He bring out (with light). |
採光の為の開口部が見えます 夜には山肌を切り裂く 一筋の光だけが見えます | And all of it, then, all the galleries are underground, and you see the openings for the light. |
地球規模の科学の役割です 夜 光のイメージの中で私たちは | The most exciting thing, I would say, about this census is the role of global science. |
夜の闇でも昼間でも我を守り 光をお与え下さい | Guard me in the dark of night and in the morning, send your light. |
瀬戸内海には海蛍という夜光生物がいます | And this little piece was shown just for the spring session. |
私達は 春の夜 月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる | We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight. |
今夜 ここに来れたのは 大変光栄です 私の愛する妻 カレンと | Thank you. Thank you, Pennsylvania. |
夜になると 光は 水を通して脈打ち 水の流れをシミュレートします | During the day the optical fibers have an appearance of a glass net. |
昼間は太陽が そして夜は月が光を与えてくれる | The sun gives light by day, and the moon by night. |
夜明けの光の中で 今より明らかに下のパーティーは 私たちの古いの内訳 | 'em handsomely they'll be shot if they do? |
夜空にきらきら光っている星は 宝石のように見えました | The stars twinkling in the night sky looked like jewels. |
スカート 夜の星 ベールにより また日ごとに 光を暗く 太陽を覆い隠す | Or else, departing dream, and shadowy form Of midnight vision, gathering up thy skirts By night star veiling, and by day |
号赤色光 緑色の光 | Red light, green light. |
それはエッチングプリントでしたが 太陽の光からその像をとらえたのです この作品は Dawn to Dawn 夜明けから夜明け です | So I just put the paper on the focal length, which was an etching print, then I got the portrait of the sun from sunlight. |
光の | Can't even buy a kimono. |
夜 キャンドルの光の下を歩いたり クローズアップにも耐えられ もちろん台詞も話せて | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
毛皮の美学を扱ったもので そこには何千もの極小の光ファイバーが 埋め込まれていて夜空の星みたいに光ります | So this is a work that we were very intrigued with, working with the aesthetic of fur embedded with thousands of tiny different sizes of fiber optics, which twinkle like the night sky. |
夜の夜景は ロマンチックね | Sitting here at night, watching the romantic lights of the oil refineries. |
関連検索 : 夜の光景 - 徹夜光 - 夜、光景 - 夜明けの光 - 夜光塗料 - 夜の通夜 - 夜に光ります - 夜の - 夜の - 夜 - 夜 - 夜 - 夜な夜な