"大きく異なる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大きく異なる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

最終案は原案と大きく異なる
The final plan differs greatly from the original one.
女性の脳は大きく異なります
It was a good thing. Now women's brains are very, very different from men's brains.
医療的なモデルとは大きく異なります
But we do have a few prescription products through this.
私は妹と性格および習慣が大きく異なる
I am widely different from my little sister in character and habits.
奥行きの異なるものを大胆な配置
In these pictures, Van Gogh seems to be using Japanese print techniques to unmask the falsity of modern life.
それが個人を創ります これはわたしたち皆が大きく異なる歴史を持つためです そして大きく異なる経験が
This is a marvelously constructed thing that results in individual form because each one of us has vastly different histories, and vastly different experiences, that drive in to us this marvelous differentiation of self, of personhood.
アフガニスタンは ここアメリカとは 大きく様相が異なります
(Applause)
異なる大きさの無限大が 無数に存在するのです
And then an even bigger one by making the set of all the subsets of that one. And so on.
プレイドーを異なる大きさの ピラミッド型に成形すると
Play Doh!
2つのオブジェクトが大きく異なる場合は 難しい処理となります
Morphing is the process of changing from one model to another.
商品イメージが大きく異なります ブランドが魅力的に思える上に
The name might not be much different, but the imagery sure is.
コミュニティのタイプによって結果が大きく異なるのがわかります
Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
これらのイベントは 大きさ 形 様式などの面で 大きく異なるものが開催されています
We've had events in 80 countries and 25 different languages.
大きさ 形が全て異なっているからです
We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies.
大きくなる
It is getting bigger.
発音が大きく異なります 朝 運よく ヨハン クルイフに遭遇したら
Dutch from the Netherlands and Dutch from Flanders sound very different.
大きく異なります らせんの状横糸にいたっては
So silk fibers vary in their strength and also their extensibility.
TEDx イベントが 開催されます これらのイベントは 大きさ 形 様式などの面で 大きく異なるものになっています
We've had about 40 TEDx events that will be oriented towards kids between now and the end of this year.
インフルエンザウィルスは 大きな突然変異を起こします 突然変異が起きるのは カモ類や家禽を宿主とする
However, every 20 to 40 years or so the virus undergoes a dramatic mutation.
(大きくなるエンジン音)
(jet engines powering up)
大きくなれるかな
Let's see.
いくつかの異なるサイズで利用できる生爪
Second, it's important to choose the right sized jaw
異なる色で書きます
All the terms that have the dy dx in them.
異なる時間では 異なる構成要素が宇宙の拡大の仕方を決める
In the realistic universe, there'll be a mixture of these components. And the expansion will change.
でも 大きくなると
They love rock music, pop culture, American culture.
話が大きくなると
And I just wanted to personalize that.
大きくなってるね
Hi, baby. It was great.
2つの異なる大きさをもった角と言うべきでしょうか f
Одоо тэгвэл F ийгээ 2 өөр өнцөгт хуваая. .
異なる習慣 異なる民族
The fact that this decree is in Babylonian says one thing.
異なる次元に 異なる紙
We go back to Hepburn and Dietrich, but now we merge them.
異方フィルタ最大レベル
Max. anisotropy filtering level
大佐 異変です
Colonel, sir. I got a situation here.
異なるところです 動物は遊ぶのが大好きかもしれない
This is something that clearly separates us from the animal kingdom.
ナビサイトとは大きく異なるものが 出来てきていると思います この地図を見て初めに気付くことは
And we really are seeing this in very different terms from the kind of mapping and direction site that one is used to.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる
The more danger, the more honor.
営業もマーケティングもスタートアップ時と 大企業では大きく仕事内容が異なるのです 長い間大企業でビジネスモデルを 実行してきた優秀な役員が
It turns out that the title VP of Sales has a very different job spec in a large company that it does on a startup of VP and marketing does very different things in a large company than they do on a startup and for years, we could never explain why is it that incredibly competent executives who have been executing business models in large corporations collapse in startups when they're company is smaller than their administrative staff in their large corporation.
どのくらい大きくなるの
I love the way that people will ask me,
どれくらい大きくなるの
How big will they grow?
分散が大きい程 共分散も大きくなる
Because those correlations were based on samples that had a broader range of cognitive ability.
ジェスチャーが大きくなるほど
You end up like some kind of rabid windmill.
3 つの異なる数字です すべてゼロより大きい数字です
There are going to be three different numbers.
まったく異なる事柄を
There are other pleasures, but this is dominant.
あらゆる種類の異常な大災害です
like a nature hike through the Book of revelations.
私の意見に異議は聞きたくない
I am a god, I understand everything.
これらはみな大同小異だ
These are all much the same.

 

関連検索 : 異なる大きさ - 大きくなる - 大きな差異 - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります - 大きく異なります