"大きな不名誉"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大きな不名誉 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

不名誉なことです 不名誉なことです
This investment in Africa over the last 30 years.
不名誉な 内氏バンティングは言った 不名誉な ミスターHenfreyは言った
Says he wi' nart, said Hall. Warn't speaking to us, wuz he?
不名誉な病気なので
My father, who I've been talking about, died of AlDS in 1999.
これは不名誉だね
And this million dollars isn't going to last us too long.
危険が大きければ大きいほど名誉も大きくなる
The more danger, the more honor.
彼は不名誉な称号を得た
He got a shameful title.
不名誉除隊が濃厚ね
I smell a dishonorable discharge in your future.
君の行いはクラスの不名誉だ
What you did brought disgrace on the whole class.
彼女は大学の名誉だ
She is an honor to our college.
君の不正行為は我が校の不名誉だ
Your wrongdoing is a disgrace to our school.
難しいときに文句を言うのは不名誉だ
We are A.S.S.es!
イングローリアス バスターズ 名誉なき野郎ども
Chapter Two INGLOURIOUS BASTERDS
貧しいことは 何ら不名誉ではない
There is no disgrace in being poor.
貴女を不名誉な目には 遭わせたくない
I wouldn't want you to be put in a compromising situation.
名誉だ
The Marquis de Sade.
名誉 に
Honor.
名誉か
No.
招待された事は大変な名誉です
It is a great honor to be invited.
名誉なことだ
Where have I to thank?
貧乏は苦痛であるが 不名誉なことはない
Poverty is a pain, but no disgrace.
不名誉の中で生きるより殺された方がましだ
I would rather be killed than live in disgrace.
大変名誉な事でございます これは 大きな責任でございます
I do so with humility, deeply moved by the trust you have placed in me.
名誉はどうなる
This is not honor!
大学は彼に名誉学位を与えた
The college bestowed an honorary degree on him.
力と名誉を
Strength and honor.
名誉を尊び
I know that you would die for honor.
力と名誉を
Strength and honor. Go.
名誉と思え
You have been given a great honour.
名誉だって
Look at this place!
理論や名誉
There's a code of ethics and an honour code and he violated them both.
名誉なことだよね
This is a privilege and an honor.
名誉な役目だった
I was honored to cut off his head.
名誉戦傷勲章など
Federal Medal of Valour at Widowmakers.
大変名誉な事に 牧師館にも来て下さると
They have vouchsafed us the greatest honour. They are coming to call upon us!
名誉除隊した
Honorable discharge.
名誉挽回する
I'll redeem myself, I promise.
これは名誉だ
It is an honor.
名誉な役目だ ドラコにも
You should be honored, Cissy As should Draco
姫君 名誉なき勇気も 時に必要です
My lady, a time may come for valor without renown.
彼女の行為は彼女に不名誉をもたらした
Her act reflected dishonor upon her.
これは名誉なことです
This is an honor.
それは名誉な務めです
That is an honorable charge.
それのどこが名誉なの
What renown is there in that?
極悪の血がこれまでの不名誉な所業の 代償を償う
The miscreant's blood shall pay!
奴らにとっては不名誉だ 耐えられんだろう
Sampson Nay, as they dare, I will bite my thumb at them, which is a disgrace to them, if they bear it.

 

関連検索 : 大きな名誉 - 不名誉な - 不名誉な - 不名誉な - 大きな名誉で - 不名誉 - 不名誉 - 不名誉 - 不名誉 - 不名誉 - 不名誉 - 不名誉なし - 巨大な名誉 - 不名誉で