"大きな悲しみと"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大きな悲しみと - 翻訳 : 大きな悲しみと - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は妻が死んだとき大きな悲しみを感じた
He felt great sorrow when his wife died.
彼は大きな悲しみに打ちひしがれた
He was overcome by a great sadness.
彼女の両親の悲しみは大きかった
Great was the sorrow of her parents.
戦争には悲惨と悲しみがつきものだ
The accompaniments of the war are misery and sorrow.
悲しみに暮れているときに 他の多くの人よりも 大きな苦しみを感じるという事です
A person who is cultivating compassion, when they are in the presence of suffering, they feel that suffering a lot more than many other people do.
大人になると悲しみや不安で 辛いことばかりだわ
And adults are, like, this mess of sadness... and... phobias.
悲しみから逃れることはもうできない
The wounds left behind on my cheek are the left over guided memories
悲しみから逃れることはもうできない
I quietly hold out the bouquet held in my arms
悲しみしかない
All i see is what's missing.
その悲しみは私の悲しみだ
For I account your loss as my loss, and your grief as my own.
戦争には悲惨と悲しみが伴う
Misery and sorrow accompany war.
恋愛こそが人の大いなる喜びそして悲しみを生みだす
In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system.
災厄に会えば歎き悲しみ
If evil befalls him he is perturbed
災厄に会えば歎き悲しみ
Very nervous when touched by misfortune.
災厄に会えば歎き悲しみ
when evil visits him, impatient,
災厄に会えば歎き悲しみ
When evil toucheth him, he is bewailing.
災厄に会えば歎き悲しみ
Irritable (discontented) when evil touches him
災厄に会えば歎き悲しみ
Touched by adversity, he is fretful.
災厄に会えば歎き悲しみ
bewailing when evil befalls him,
災厄に会えば歎き悲しみ
Fretful when evil befalleth him
災厄に会えば歎き悲しみ
anxious when an ill befalls him
災厄に会えば歎き悲しみ
When evil comes upon him he is impatient
災厄に会えば歎き悲しみ
When evil touches him, impatient,
災厄に会えば歎き悲しみ
When they are afflicted, they complain,
災厄に会えば歎き悲しみ
Being greatly grieved when evil afflicts him
災厄に会えば歎き悲しみ
when misfortune touches him he starts lamenting,
災厄に会えば歎き悲しみ
Fretful when evil touches him
悲しみ だ
Grief.
本物の苦しみと 本物の悲しみを味わいます ユーモアと ときにはブラック ジョークを理解することは 生きていく上でとても大切なのです
All of us who've experienced regret that contains real pain and real grief understand that humor and even black humor plays a crucial role in helping us survive.
みんなみんな大好きよ
I love you all!
みんな大好き
AHAO'C SCOOWHCAOWORCC,
望みはないな 悲しいよ
Hopeless. It is hopeless.
悲しみを忘れなさい
Forget your sorrows.
先週 この街で 大変な悲劇が起きました
As all of you know, last week our city suffered a terrible tragedy.
アーチャー船長 全てのヴァルカンは あなたと共に嘆き悲しみます
Captain Archer, all of Vulcan grieves with you today.
悲しみと喜びの1日だ
Folks, today is a day for both sadness and joy.
悲しみに暮れていると
They sat on the stairs not knowing what to do.
過ぎたことが悲しみに
And their passing away was thought an affliction.
彼女の顔は悲しみをはっきりと表していた
Her face was eloquent of her sorrow.
そなたの喪失は私の喪失 その悲しみは私の悲しみだ
For I account your loss as my loss, and your grief as my own.
そして 多大な慈悲を経験したことで
I knew what it was like to feel unvalued.
その悲しみは
I didn't want to go I love my life.
悲しみの看板
signs of their anger ... and signs of their grief.
悲しみ 涙 笑い
It's got everything that you'd want a normal soap opera to want
悲しみの影が
Twinged in sadness.

 

関連検索 : 大きな悲しみ - 大きな悲しみ - 悲しみと悲しみ - 悲しみと - 悲しみと - 痛みと悲しみ - 悲しみ - 悲しみ - 悲しみ - 悲しみ - 悲しみ - 悲しみ - 悲しみ