"大キャップ企業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大キャップ企業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
偉大な企業 偉大な起業家です | The last example is from our friends at DEC. |
小企業は大企業にしばしば 吸収される | Small businesses are often absorbed by a major company. |
大企業の陰謀だよ | I'll be lucky to get 15 years. |
兄は大企業に就職した | My elder brother got a position in a big business. |
兄は大企業に就職した | My older brother got a position in a big business. |
今までに 60 の大企業が | This is a real difference. |
私達は世界100の大企業 | This person has never been born. |
大企業が業界を支配しています | The large firms in the industry call all the shots. |
大企業は殺人罪で起訴 か | The Big Three should be indicted for manslaughter, huh? |
企業や | Those other things are called non state actors. |
おまけに 大企業に対しても... | I also know that your main job is... |
企業秘密 | That's classified |
世界最大の企業に育てました | Shaped it into one of the largest corporations in the world. |
大企業を含む企業のサーバの4台に1台はLinuxです Apacheはどうでしょう | You have Linux powering one out of four corporate servers in Fortune 500 companies. |
巨大企業自体が このジレンマに陥っているのです 多くの大企業は 贈賄を望みません | They needed help, and the large companies themselves have this dilemma. |
大企業はそこから撤退しました | The vaccine effort though is really quite different. |
そして休んでいる電源 大企業で | It has to do with humans |
大規模先導企業のひとつ そして | Why are they doing that? Because they expect investment to follow. |
ジョージ ソロスと 彼が所有する巨大企業が | And what happened is, um, |
大企業の2倍払えば買えますが | It's costing us twice as much as the Big Three. |
ほとんど 大昔の独裁企業並みだ | It's almost a fucking feudal enterprise. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
更に 企業は | (Laughter) |
タイレルは企業だ | Commerce is our goal here at Tyrell. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
大企業の利益ばかりが ルールじゃない | I believe it's very important to look at how our society ought to be. |
大手企業への 就職が決まりました | And as soon as that finished, |
営業もマーケティングもスタートアップ時と 大企業では大きく仕事内容が異なるのです 長い間大企業でビジネスモデルを 実行してきた優秀な役員が | It turns out that the title VP of Sales has a very different job spec in a large company that it does on a startup of VP and marketing does very different things in a large company than they do on a startup and for years, we could never explain why is it that incredibly competent executives who have been executing business models in large corporations collapse in startups when they're company is smaller than their administrative staff in their large corporation. |
日本企業の経営方法は外国企業のそれと比べてしばしば大いに異なる | Management practices at Japanese corporations are often very different from those at foreign companies. |
グローバル企業の中で | And do you love what you do, Caroline? |
イギリスの企業では | And when I go to Germany, they say, Oh yes, this is the German disease. |
どこの企業だ | Which company? |
ベンチャー企業なのよ | He works in emerging markets. |
大企業の小型版という点から抜け出せないのです 大企業には営業責任者がいるので 自分にも必要です | Now the last interesting thing that's a holdover from thinking about startups as smaller versions of large companies is kind of the hardest to get your height around. |
小さな企業を所有し 支配していました この企業は より大きな企業を 所有し支配しました 分かったでしょう | About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. |
あなたの会社が大企業にとって有益でない限り 大企業はあなたを必要としていません | And just keep in mind and this really requires a bit of cynicism that you really don't matter to a large partner. |
スタートアップは大企業の小型版だと 考えてきたことです 大企業ですることをスタートアップした初日から行う | One of the biggest fallacies was believing that startups are just smaller versions of a large company. |
スタートアップは大企業の小型版ではないということ そうです スタートアップは大企業の小型版ではないのです | One of the things we did not understand for 100 years is that startups are not smaller versions of large companies. |
その会社は大企業に 吸収 合併された | The company was absorbed into a big business. |
いくつもの大学や企業や 政府機関で | I have been an activist, fighting for justice and equality all my life. |
一流大学に入り 一流企業に就職して | SAT prep, oboe, soccer practice. |
大手のシリコン バレーの企業で行っているのは | And in fact what many people will do to in the large Silicon |
実のところ 大企業や政府というのは | It's all government research dollars, and very few of those. |
とてつもなく大きな企業で 1万5千ほどの従業員 | This is the coal supply for the steel factory 18 square kilometers. |
今や 民間企業は | So here's the thing. |
関連検索 : 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業 - 大企業