"大幅な減損"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大幅な減損 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
幅を減らす | Decrease Width |
ただ効果は大幅に減るのです | It's not that that window closes it doesn't. |
大幅なコストの削減を 金融コストや資材のコストと もちろん 人件費の大幅な 削減により実現する事です | What we expect to offer with this technology, is significant reduction in the cost by reducing the cost of financing, the cost of materials, and of course, significantly reducing the cost of labor. |
このインフルエンザのせいで ミツバチの数が大幅に減りました | And what we know is that it's as if the bees have caught a flu. |
最大幅 | Maximum width |
小さい付属品は 大幅に配信空気量を削減します | Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred |
周波数の平均値は振幅の増大にしたがって減じる | The mean value of the frequency decreases with increasing amplitude. |
私は 大きな損をし ビクラムも大きな損をします | And so he makes a huge return and he just kills our business. |
方法の一つが アートへの 支援を大幅に削減することです | Our leaders are working tirelessly to try and find ways to save money. |
健康を損なうことなく減量できる ダイエットを選ぶことが大事です | I mean, there are lots of ways of losing weight that aren't good for you. |
なぜ体重が大幅に増減したと思ったのか 理由は分かりません | And there are also points over here that indicate massive weight loss or massive weight gain within the span of a year. |
75 削減しています 広幅カーペット事業では 40 減りました | Water usage is down 75 percent in our worldwide carpet tile business. |
最大幅の領域 | Widest Area |
東と西 両方の個体群が 大幅に減少し 1950年を基準にすると | The result is whether you're looking at the West or the Eastern bluefin population, there's been tremendous decline on both sides, as much as 90 percent if you go back with your baseline to 1950. |
大幅に昇給した | I got a big pay raise. |
大幅に減少する しかし風力や太陽熱ほどではない 原子力エネルギーの普及と | If you go to nuclear, you do get a big reduction, but it's not as much as with wind and concentrated solar. |
エネルギーの節約にかかるコストを 大幅に減らす あるいはなくす そんな破壊的なイノベーションです | The key is a disruptive innovation that we call integrative design that often makes very big energy savings cost less than small or no savings. |
チャック寿命を大幅に削減することができます汚染が発生した場合 | This cover protects the internal moving parts from contamination |
逆に大きな損失かも | Or a great loss. |
大幅な細胞劣化している | I'm reading massive cellular deterioration. |
CO2とエネルギーを大幅に削減しました 世界的な課題として解決が求められます | like they've done in Melbourne with the laneways while at the same time dramatically reducing CO2 and energy. |
ガスは大損する | Gus can't afford to. |
その地域に工場を設立する外国企業には 税が大幅に減免される | A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area. |
多大な損害を受けてない | It has not sustained extensive damage. |
振幅が大きくなりすぎると | I'm making a little sine wave here in the air. |
健康を損なうことなく減量できる ダイエットを選ぶことが大事です アトキンス ダイエットはアメリカ人が | You want to lose weight in a way that enhances your health rather than the one that harms it. |
石油についても同様で もし石油の使用を大幅に削減した買ったら | That's called a profit. |
映画会社は多大な損失を... | Illegal downloading has upset big organizations in Hollywood... |
甚大な文化的損害であり | We are upset about the burning of the Library of Alexandria. |
右に移動すると損失は減少しますから | Therefore, you would add something to the value of W. |
成績が大幅に下がった | My grades fell greatly. |
彼の死は大損失だ | His death is a great loss. |
悪い好みに合わせて アストラカンの重いバンドは彼の袖と前線を越え大幅に削減された | His dress was rich with a richness which would, in England, be looked upon as akin to bad taste. |
抗うつ薬はドーパミン減少させるだけでなく性欲も損ないます | Dopamine is associated with romantic love. |
その大箱は幅が3フィートある | The chest is three feet wide. |
臓器は大幅に不足します | Twelve percent are organ donors. |
分散が大きいとグラフの幅が広くなり | That means we'll widen out the quadratic. |
その仕事で大損した | We lost a lot on that job. |
取引で何ガリオンも大損だ | Terrible. Lost a lot of Galleons trading on the potions market. |
今を逃すと大損だぞ | Ifwe don't play this right, it could amount to nothing. |
嵐は大変な損害をもたらした | The storm brought about a lot of damage. |
気を付けないと 大損しますよ | Take care now. Don't let them rob you. |
大幅なコスト低減に加えて 今 説明した大腸菌の手法では 期間も短縮出来ます 命が救えるということです | And, aside from the radically increased production and huge cost savings for example, the E. coli method I just talked about |
こちらのグラフは瞬間記憶の大幅な向上 | These are 80 to 90 year olds. |
新デザインではテーマを大幅に改善し | Even if you do nothing, Gmail adapts to you. |
関連検索 : 大幅な削減 - 大幅な減少 - 大幅な減少 - 大幅な減少 - 大幅な削減 - 大幅な減少 - 大幅な削減 - 大幅な減少 - 大幅な減少 - 大幅削減 - 大幅なコスト削減 - 大幅なコスト削減 - 大幅なコスト削減 - 大幅なコスト削減