"大幅に上回った期待"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大幅に上回った期待 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

期待以上の偉大な ジェダイになったよ
And you have become a far greater Jedi than I could ever hope to be.
ジョンは期待以上によくやった
John did even better than was expected.
山頂からの眺めは 期待をはるかに上回るものだった
The view from the mountain top far surpassed our expectations.
大統領はマトボ奪回に 期待しているのでしょう
Taylor may be holding out hope that she can somehow retrieve matobo.
不動産の価値がこんなに人々の期待を上回るとは
And I built the first building, and guess what happened?
回復を期待して 手術をしました
So here he was.
別にいいよ 大して期待してなかったし
I don't care. I didn't really want the job badly.
成績が大幅に下がった
My grades fell greatly.
期待した通り今回は本当に裏が出ました
So let me spin it again. sound of coin spinning
今 当初のアクセス権プロジェクトを実行した 人たちの期待を上回るであろう
He was able to acquire nearly 2.7 million Federal Court documents, almost 20 million pages of text.
大幅に昇給した
I got a big pay raise.
この政策で物価は大幅に値上がりした
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策の結果 物価が大幅に上昇した
Prices rose drastically as a result of this policy.
多大な期待が押し寄せた時
At a time when too many of our institutions have let us down, they exceed all expectations.
我々はほのかな期待を待って待った
We waited with a faint expectation.
彼が財政を大幅に削ったため
Etienne de Silhouette.
彼は期待以上のものを提供した
He offered more than could be expected.
期待以上の成功を 収めてるのに
Thank you. But things are a little different than you and I had feared.
最大幅の点は楕円上のここにいます
You can kind of view it as the same part of the ellipse.
最大幅
Maximum width
彼は期待に応えなかった
He could not live up to expectations.
もっと期待していたのに
I expected more.
その政策の結果物価は大幅に値上がりした
This policy resulted in a great rise in prices.
この政策の結果 物価が大幅に値上がりした
This policy resulted in a great rise in prices.
だが今回は幅が
like this, is also centered at zero.
ジャックに大きな期待はしてませんよ
I do not hold out much hope for Jack.
私たちの初回放送たくさん期待して下さい
Please love us a lot
リチャーズ 私はそれ以上のこと を期待した
I expected more, Richards.
私は 大きな夢を持っていますが 家族はそれ以上に 私に大きな期待をしています
My family believes in me.
私達は長期的な視点に立って 幅広く
We had a longer term time perspective.
まったく期待されず
That's what we did.
期待があったんです
Why would I do such a thing?
価格上昇の持続に高い期待を示しました 彼らがそのような期待を抱いたのは
Those exposed to agent metaphors had higher expectations that price trends would continue.
我々は期待を胸に旅立った
We set out on our journey full of hope.
すべて期待どおりになった
Everything fell out as I expected.
君の期待に添えなかったな
So I'm afraid you're stuck with me.
間にある回答はだいたい期待通りでした まず 最初に謎に思ったのは
I found it interesting on the edges the middle I kind of expected.
理由のひとつはスティーブの 期待がとても大きかったことでした みんな期待に応えようと必死でした
I think one of the reasons why we did such great work at Macintosh division is because Steve had such great expectations of us.
期待通り晴天となった
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
結果は期待外れだった
The result proved disappointing.
よくやった 期待通りだ
I knew I could count on you.
私は彼の期待にそえなかった
I could not come up to his expectations.
私は彼の期待にそえなかった
I couldn't live up to his expectations.
私は彼の期待にそえなかった
I couldn't meet his expectations.
を期待
expected

 

関連検索 : 大幅に上回りました - 大幅に上回りました - 期待を上回る - 大幅に回避 - 大幅に上回ります - 大幅に向上 - 大幅に向上 - 大幅に上昇 - 大幅に上記 - 大幅に向上 - 大幅に向上 - 大幅に向上 - 大幅に向上 - 大幅に向上