"大掃除"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

大掃除 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大掃除をした
I gave my place a thorough cleaning that afternoon.
ネコは掃除機が大嫌い
A cat abhors a vacuum.
ネコは掃除機が大嫌い
Cats hate vacuum cleaners.
何 掃除
What... cleaning?
モンビって大した掃除上手ね
This Mombi is some housekeeper.
掃除完了 掃除は完了しました
Your floorYour floor is now clean.
掃除完了 掃除は完了しました
Your floor Your floor is now clean.
掃除しろ
Oh, Chef! I'm sorry.
トイレ掃除だ
I figured I'd be cleanin' out this shit house.
掃除もよ
Wipe the stove!
掃除やだ
Cleaner.
掃除しろ
Oh dear.
掃除です
Housekeeping.
掃除中よ
How keeping, Tony?
掃除機か
Vacuum cleaner?
掃除機だ
Rancho, vacuum cleaner
掃除中だ
I'm working on the mess.
料理 掃除 アイロンがけに買い物 カーペットの掃除
The cooking, the cleaning, the ironing, the shopping, hovering the carpets when they change colour...
重大情報を掃除夫が 盗んでも...
So where do we stand?
掃除してね
That'd be great.
部屋の掃除
I told you I want that room unpacked.
掃除係もか?
Not even a janitor?
掃除機だぞ
You killed the vacuum cleaner.
まず 掃除ね
I'd start with a broom.
掃除はどう
How's the housecleaning going?
先生 掃除機...
With a vacuum cleaner
掃除しとけ
You clean that shit up.
トイレ清掃員はゲロ掃除するよ
The one of politician who sleeps around
掃除をするわ
l can clean.
ジャック 掃除するな
Jacques, I said no cleaning.
プールの掃除屋か
Pool boy, right?
掃除夫 が ナニを...
SEATAC terminal number one and come alone.
どんな掃除だ
What kind of cleaning is that?
掃除機 かけた
Yes. Did you vacuum?
家中掃除したぞ
I'll really do well tomorrow.
ジャック 掃除するなよ
Jacques? No cleaning.
プールの掃除屋だよ
Aquaman.
掃除も忘れずに
And wash the Jag.
掃除 ミルクを上げる
What does he do?
オレ 掃除夫だった...
I've been in shit water all morning. I'm mad at everybody!
ええ 掃除機です
Yes
武器を掃除した
You were cleaning your weapon?
後で掃除をお願い
Do the bedroom next time around.
なら掃除を手伝え
Get inside and help your sister clean up the goddamn house!
あなたの掃除係は...
It seems your cabin boy... did a bangup job with those lifelines.

 

関連検索 : 掃除 - 掃除 - 掃除 - 掃除 - 春の大掃除 - 春の大掃除 - 掃除エリア - 掃除ロボット - 掃除人 - 掃除機 - 掃除婦 - 掃除ブラシ - 掃除機 - トイレ掃除