"大統領として就任"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大統領として就任 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は大統領に就任した | He was inaugurated as President. |
| ケネディー氏は合衆国大統領として就任した | Mr Kennedy was inaugurated as the President of the United States. |
| オバマが大統領に 就任しましたが | In fact we've just seen a very dramatic illustration of that. |
| ネルソン マンデラ氏が大統領に就任したのを見て | In 1994, after three months of covering the South African election, |
| 教授 プーチン氏の 大統領就任を受け | After Vladimir Putin assumed the president's office, |
| (オバマ大統領就任式) まあ これは イカしてましたけど | Is this going to matter in 50 or 100 years? |
| 大統領任務は 就職ツアーから始めましょう 笑い | My promise is to help you and your family. Applause |
| 大統領は 君が適任だと | President thought you'd be valuable. |
| 彼は大統領を辞任した | He resigned as president. |
| 実際は61年に大統領になりましたが 60年には当選しています 61年に大統領就任 大変短い任期となり63年に暗殺 | But what was really interesting in his short presidency he actually became president in '61 he was elected in '60, but he became president in '61 |
| 大統領の任期くらい | I mean it's like the President. |
| ローラ ロズリン大統領が 就任されました 数時間前の事です | President Laura Roslin was sworn in a couple of hours ago. |
| 大統領には彼が適任だ | He's eligible for the presidency. |
| 大統領は辞任を拒否しています | It is finally clear this is a coup. |
| 大統領の辞任を要求するとね | and 20 high ranking officers will appear speaking against the Chávez government, |
| 大統領には重大な責任がある | The president has grave responsibilities. |
| 政府はローガン大統領を逮捕して解任した | The government gave president logan a slap on the wrist,they cut him a deal. |
| あなたが大統領に就任してから ここに来るのは久しぶりです | Please. You know, this is the first time I've ... been in this room since you were elected? |
| 大統領の任期は四年である | The president's term of office is four years. |
| 大統領と副大統領は別々に避難した | The President and the Vice President have been taken to separate and secure locations. |
| 今日マンデラ大統領が プレトリアで就任し 南アフリカの 新しい時代が始まりました | Today marks the beginning of a new era in South Africa as President Mandela takes office in Pretoria. |
| 彼は大統領によって要職に就いた | He was placed in a key position by the president. |
| 彼らは大統領は辞任すべきだと要求した | They demanded that President resign. |
| ケネディ大統領は 国連大使も 辞任する模様... | President Kennedy plans to step down from his role as u. n. ambassador. |
| 大統領は確保した 大統領は無事だ! | We have the president. The president is secure! |
| オバマ大統領 プーチン大統領 もっと早く もっと大胆に | either the United States or Russia. |
| 標的リスト 1 大統領 2 副大統領 | President of the United States. |
| 彼は大統領に任命されるだろう | He will be named for President. |
| 大統領には責任は御座いません | To provide you with deniability in case anything went wrong. |
| 大統領 | Madam President? |
| 大統領 | The president. |
| 大統領 | Dada? Madiba? |
| 大統領 | Mr. President. Good luck. Jonah. |
| 大統領 | Madam president... |
| 大統領 | Madam president. |
| 大統領 | Mr President, |
| 大統領 | Mr president. |
| 大統領 | Madame president! |
| 大統領 | Don't do it! |
| 大統領 | Madam President... |
| 大統領と接触してくれ | I need you to contact the president. |
| しかし 大統領... | Abort the air strike, Admiral Smith. |
| 大統領として宣言しよう | I give you my word as president. |
| 彼は短期間 副大統領の任を果たした後 | And so, after serving a short term as vice president... |
| 大統領を辞任させ 選挙を要求する | Have the President step down and call for elections. |
関連検索 : 大統領就任式 - 大統領として - 彼が大統領に就任しました - 大統領として選出 - 大統領の任期 - 大統領の任命 - 大統領 - 大統領 - 大統領 - 大統領 - 大統領 - 就任 - 就任 - 就任
