"大規模災害"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大規模災害 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
大規模な災害が次々と 襲いかかっています この一連の災害が | The most massive tsunami perfect storm is bearing down upon us. |
私たちはあらゆる規模の災害と | Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. |
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった | A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration. |
危機 死 大災害 | Recession. Default. Doomsday. |
大規模なパワーサージです | Massive power surge! |
自然災害は必要ありません 古い考え方による国家規模のインフラストラクチャーや | Now, it doesn't require a natural disaster for this to work. |
私たちが直面する災害は 前代未聞の数と規模になっています | Most of them were about resources. |
基地の被害は 小規模だったが | So far, we've had it pretty easy here. |
大規模な水質汚染 | The consequence? |
大規模災害を想定した訓練をしておりました これは訓練の一つの場面であります | Over the past years, we have conducted many trainings assuming the arrival of a large scale disaster. |
自分は大規模な マルチプレイヤーオンラインゲームで | They referred to their abuse as a game. |
ある友人は大規模な | It's used to organize large computer clusters. |
それが起こしかねない大災害の規模など 想像もできません とはいえ GPSスプーファーには良い面も | You can scarcely imagine the kind of havoc you could cause if you knew what you were doing with a GPS spoofer. |
大規模なコンピュータ クラスターを調べて | large data centers, that is |
まだ長く 大規模なのが | longest lasting and largest Ponzi scheme of all time. |
パンデミックは小規模の感染から始まり やがて拡大すると被害の深刻さは 戦争や自然災害に匹敵します 今は昔と違い | If history teaches us anything, it's that while pandemics may start small, their impacts can be as dramatic as wars and natural disasters. |
小規模農家の作物としました この大規模な活動は | And they require that a third of that food come from the smallest farmers who would have no opportunity. |
マルチプレイヤー対応の大規模な卓球ゲーム | massively multiplayer pong game |
大規模な致命的断絶とは | He called these, |
巨大でした 規模を測ると | Here is how big of a crater was left. |
大規模なプロジェクトは 行いません | In Sutherland's system, companies don't use |
大規模な漁業による捕獲が | This was the sailfin grouper. |
大規模な保健医療改革ファンドと | There were big health innovation funds |
若く 健康で 大規模な組織を | And we've done that. |
大規模な崩壊現場の写真を | We just downloaded these pictures a couple weeks ago, as you can see. |
バッファローかアンテロープの様な生物を 砂漠から絶滅させました しかし地球規模の災害の原因には | This was 50,000 years ago, so it may have wiped out a few buffalo or antelope, or something like that out in the desert, but it probably would not have caused global devastation. |
大規模な道路工事が始まった | Large scale road construction began. |
規模の拡大は困難なものです | AS I think it's large numbers of people moving it forward. |
大規模な建設計画は何であれ | Well, actually there is a reason |
大規模畜産経営体とかでね (笑) | And don't even get me started on the Confined Animal Feeding Operations called CAFOS. |
中佐 大規模な空間歪みを感知 | Sir, I'm reading a massive subspace distortion. |
軍隊を大規模展開しています | Our heavy troops are moving to engage them now. |
その災害の被害はべらぼうに大きかった | The damage of the disaster has been enormous. |
私はそのようにした と小さな G 大規模な E を見た Pを と小さな大規模な G | It is not an English paper at all. Hold it up to the light. |
我々のクラスは規模が大きくなった | Our class has increased in size. |
僕は事業を大規模に営んでいる | I am doing business on a large scale. |
彼は事業を大規模に営んでいる | He is doing business on a large scale. |
それは最大規模の夏フェスの一つだ | It is one of the biggest summer festivals. |
私達はまた大規模畜産から出る | It is disgusting. |
このようにして大規模な流行が | And I'm happy to say only one other person in that area got polio. |
大規模先導企業のひとつ そして | Why are they doing that? Because they expect investment to follow. |
バザーは 規模拡大の投資がないから | Who cares if the bake sale only has five percent overhead if it's tiny? |
ラゴスで最大の規模の オルソスン廃棄場です | And this is a business incubator. |
一方 仕事を継続 大規模な開発に | Meanwhile, work continued on the massive development. |
2004年に25万人が犠牲になった津波の直後です 大規模な災害 たとえば 25万人が死亡した この2004年の津波や | This is a US Air Force helicopter participating after the tsunami in 2004 which killed 250,000 people. |
関連検索 : 災害の規模 - 大規模な自然災害 - 大規模な火災 - 大災害 - 大災害 - 大災害 - 大災害 - 大規模 - 大規模 - 大規模 - 大規模 - 大規模 - 大災害モデリング - 大災害モデリング