"大軍"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
タイ軍の大佐なのか 将軍です | Isn't that Colonel Thé? |
敵の大軍だと | A great host, you say? |
大丈夫よ 軍曹 | No, it's okay, Sarge. |
偉大な軍隊があるよ | Wesa got a grand army. |
私はアメリカ軍の セオドア ボーモント大将だ | But right now, |
大した軍勢じゃないな | There are your blacks! |
大地を揺るがす大軍を率いている | He leads an army so massive it shakes the ground with its march. |
連合軍がドイッ軍を破り 我方の大勝利となったら | The Allies crush the Germans, the war is brought to a victorious end. |
戦前から 常設の大軍隊があり さらに大軍化する事が可能でした | Russia had several things going for it mainly it had a huge standing army even before the war and it was able to amass even more. |
彼は陸軍大将に昇進した | He was promoted to general. |
大統領は軍隊を招集した | The President called out the troops. |
将軍 大砲の応援はこない | Well, i says to jack pershing, |
アメリカ大統領の決定は アメリカ軍が | The surprise announcement came in a letter from the White House |
ジェダイが大軍を集めてきたぞ | The Jedi have amassed a huge army. |
オークの大軍が渡って来ます | Battalions of Orcs are crossing the river. |
海軍大佐で 家はヴァージニア州レストンに | Navy Captain. Resides in Reston, Virginia. |
街は大軍によって守られた | The town was defended by a large army. |
ジュマ将軍だ 大統領を捕らえた | This is general juma. I have the president. |
彼は第二次世界大戦では陸軍大将だった | He was a general in the Second World War. |
ほとんど大学生か 空軍の人だから大丈夫 | It's mostly college kids and airmen from Kirtland. It's actually really corporate. |
大尉は軍曹よりも階級が上だ | A captain is above a sergeant. |
お前は軍か大統領 どっち派だ | Every man has to decide for themselves which side they're on. |
クセルクセスの大軍隊のカケラ を見ただけだ | We saw but a fraction of the monster that is Xerxes' army. |
クセルクセスの大軍が消滅の危機にある | Xerxes' hordes face obliteration. |
軍隊を大規模展開しています | Our heavy troops are moving to engage them now. |
アメリカ軍の前線を超えました 大佐 | These are the American lines, Colonel sir. |
将軍は 敵の大軍を前にしても落ち着きを失わなかった | The general never lost his presence of mind in the face of the large force of the enemy. |
浮浪児たちの大軍がダウン ダウン行進軍隊を募集していること | He looked upwards. |
彼は陸軍大佐の位を持っている | He holds the rank of colonel. |
戦闘はローマ軍の大勝利に終わった | The battle ended in a triumph for the Romans. |
史上最大の軍で 一気に叩き潰す | I'll attack them with the greatest force the world has ever seen. |
大きな軍隊であることは間違い | But there's no question we face the most masive army ever assembled. |
将軍 大統領は執務室を出ました | General. The president has left the oval office. |
大至急 将軍の容体を 見 て き て く れ | Hurry on to Prince Pyotr Ivanovich, and find out exactly what happened. |
数人は将軍だった 他は大佐だった | Some were Generals. Others were Colonels. |
ジュマ将軍 大統領の娘を捕まえました | general juma, I have the president's daughter. |
イーサンは私のような軍人でした 陸軍 海軍 空軍 | Air Force. |
アメリカ軍の軍服を? | The American's uniform? |
陸軍退役軍人 | Decorated army veteran. |
それは大きくて黒いアメリカの軍艦だった | It was a big black American warship. |
彼は偉大な将軍で政治家でもあった | He was a great general and statesman. |
これが 軍にとっての大事な理由です | Would you like a better system? |
これは軍の決定事項です 大統領閣下 | This is a military decision, Madam President. |
父が徴集兵として オランダ軍に従軍した 第二次世界大戦初期のことです | The story of what happened when he was a conscripted soldier in the Dutch armed forces at the beginning of the Second World War. |
水軍三十万です そして 二千以上の 様々な大きさの軍船と小船です | We have with us three hundred thousand naval troops and more than two thousand battleships and boats of various sizes |