"大部分が影響を受けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
大部分が影響を受けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
インフレが影響受けます | It's more expensive to transport goods. |
インフラも影響を受けます | That's where half of Vietnam's rice is grown. |
誰もが 影響を受けています | Our asthma hospitalization rate is seven times higher than the national average. |
彼から大きな影響を受けた | He was a great influence on me. |
影響を受けるファイル | Files affected |
彼らは影響を受けています | There have been altercations throughout the ship. |
私はとても大きな影響を受けました | One of the few people who survived working for him twice. |
街のどの部分がもっとも影響を 受けるかの予測ができますし 街のどの部分がもっとも影響を 受けるかの予測ができますし 将来の暴動に対しては | Once we've got this, we can almost use this as a petri dish to start having conversations about which areas of the city were more susceptible than others and what police tactics could be used if this were ever to happen again in future. |
各ライトが描く球体の中に入ったわずかな 部分だけがライトの影響を受けます | Whatever surfaces we find inside the sphere are affected by the light. |
この話に私は大いに影響を受けました | And to her, that spoke of a kind of attentiveness that she needed. |
影響受けやすいね 君は | Easy to cheat. |
そらはサンプルのサイズに大きく影響を受ける | Well that's what I was just talking about with standard error. |
アンドロゲンの影響を受けています アンドロゲンを分泌し 反応する結果 | I don't actually know my chromosomal make up, but I think I'm probably typical most females like me are actually androgen sensitive. |
大勢の人がキミに影響を受け キミはまさに なぜ人々が | And there's nothing else like your column. |
屋根の下やシーンの奥の方など 空の影響を受けていた部分が暗くなりますが | Let's disable the sound in order to isolate the skylighting. Areas where more of the sky is included |
自分が影響を受け それで自分が変るのです 1枚の手紙を読みます | What changes you is the influence of the stories, of people you meet, you listen to , and people you get to live with. |
とても良い影響を受ける | You see how he talks. You see how he lives. |
だから私が影響を与える側で あなたが影響を受ける側よ | I'm older than you, so that makes me the influencer and you the influencee. |
影響を受けています 死のビート のような | I'm influenced by everything I read, everything I see. |
テロ の脅威の影響をまさに受けた | They had to worry about being bombed. |
日本は地震の影響を受けやすい | Japan is subject to earthquakes. |
近代社会のあらゆる側面が影響を受けます | But by the end of this century, there ain't any more of them. And that's a huge change we're facing. |
(拍手) わたしが多大な影響を受けた作家のパーカー パルマーは | (Laughter) (Applause) |
作家スチームパンクのスタイルにも 影響を受けました | Tim Burton, and Jean Pierre Jeunet... |
先生 なぜ僕だけが ディメンターの影響を受けるんです | Professor, why do the Dementors affect me so? |
私たちのJavaScriptエンジンは 型推論から大きな影響を受けています | What's the next step after replacing subtrees? |
大きく影響を受けます もし10人という小さなサンプルを選ぶと | But the width of that distribution would be largely influenced by the size of the samples that I took. |
重力の影響を受けたり 関節があったりします | That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen. |
海が暖かくなるにつれて 影響を受けています | So as the ocean gets warmer, it has an impact on it. |
学生達は教師の影響を受けやすい | Students are open to the influence of their teachers. |
患者本人が抜け落ちています では 私が影響を受けた | And the one critical piece missing is that of the patient. |
私が最も影響を受けたものの一つが | So, huge tragedy. |
影響大 | Major |
供給が少し途絶えただけで 生活は多大な影響を受ける | We are so dependant on oil and other fossil fuels, that even a small disruption in supply may have far reaching effects on every aspect of our lives. |
どのように多くの影響を受けていますか | How many are affected? |
花は天気の影響を受けて開く | The blossoms expand under the influence of the weather. |
何らかの 影響 を受けるだろう | Then there might be side effects. |
現在の音楽家はすべてロバート モーグから大きな影響を受けています | Bob's passing this past summer has been a loss to all of us. |
こういった身体部分は 環境が及ぼす選択肢の影響を受けて 関連する遺伝子の | It's easy to imagine how particularly those parts of our bodies were quickly influenced by selection from the environment and shifted frequencies of genes that are involved in them. |
子供はいろいろな影響を受けやすい | Children are open to various influences. |
影響を受けました 私の師匠のような人です | And these hands were influenced by this man, Mr. Inami Naomi. |
いろいろな音楽に影響を受けた | My stage show is just me and what i like. |
合法ですが 村は影響を受けます どうやって止めるか | If you drill water to make coke near a village farm, that's not illegal, but yes, it costs the community. |
この物質はとても特殊です 重力の影響を受けますが | This dark matter can be envisioned as a cloud which surrounds most galaxies. |
そして 他のデザイナーからも 影響を受けました | They really helped define the beginning of my career path. |
関連検索 : 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受けます - 影響を受け - 影響を受け - コンポーネントが影響を受けます - 大きく影響を受けます