"天国で"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 天国を 私は天国を見つけたのです | like a great whale gliding through the sea of silent euphoria. |
| 天国だ | Heaven. |
| 天国の歌か | Here we go. A little soul from the golden ghetto. |
| 天国の扉が開きレストランで | And what might happen at your lunch? |
| 永遠に天国で過ごす | They shall live forever in the glory of His kingdom. |
| 天国に行くんでしょ | You would go to Hell. |
| そして天国を見つけた 私が天国を見つけて | But then I realized, But I'm still alive! |
| 今夜 天国から | Have crowded the streets |
| 結婚は天国でするもの | Marriages are made in heaven. |
| 主彼の神 と天国への唯一の愛国者です | Delight, top gallant delight is to him, who acknowledges no law or lord, but the |
| 天国でも全く同じ状況です | Everyone takes one. |
| 天皇は国家の象徴である | The Emperor shall be the symbol of the State. |
| 地獄でも天国でも行きやがれ | Go to hell or go to heaven |
| 天国と地上の喜び | A brave warrior prince. |
| 日本は天下第一の国である | Japan is the best country under the sun. |
| 天然ガスが我が国の進路です | So where are we headed from here? |
| つまり 天国並みの高さです | I wanted to do the swim at 5,300 meters above sea level. |
| でも私は今 天国にいる気分 | But eventually truth will be uncovered |
| 米国は天然資源に富んでいる | The United States is abundant in natural resources. |
| 中国は天然資源に富んでいる | China is rich in natural resources. |
| 彼の魂は天国にいた | His soul was in heaven. |
| マドリード国立天文台City in Spain | Obs. Astronomico de Madrid |
| ギリシャ語で 天国 は オウラノス 天王星にちなんで名付けられました | Greek'ouranos' for'heaven '. Named after the planet Uranus. |
| 天国で愛しあえるまで待ってるよ | I can wait to love in heaven. |
| 天国ではなく...おわかりですね 笑い | If they call back any of my friends, they're not going to... |
| 学校が好きでした まるで天国でした | And because working in a store was so hard, |
| エジソンは米国の発明の天才であった | Edison was an inventive genius of the United States. |
| 天皇は国民の統合の象徴である | The Emperor is the symbol of the unity of the people. |
| その国は天然資源に富んでいる | The country is abundant in natural resources. |
| キットピーク国立天文台City in Arizona USA | Kitt Peak Nat'l. Obs. |
| 天国だ 待ちきれないぜ | Boy, that's the place. I can hardly wait! |
| 天国の鍵を持ってるぞ | So, got the keys to heaven, baby. |
| 天国だ 死んだって事だ | For you are in Elysium, and you're already dead! |
| 肋骨打ち込み 天国で この分でマッデン私よ | Listen to reason, will you? said the Invisible Man, sticking to him in spite of a pounding in the ribs. |
| 彼女のせいで 仕事が天国に思えた | ... who made working there a little like working in heaven. |
| 中国は天然資源が豊富だ | China is rich in natural resources. |
| その国は天然資源がある | That country has natural resources. |
| 天国には星の王冠がある | Let's try it one more time. |
| 天国には星の王冠がある | Don't want it to leave me behind. |
| 天国か地獄の 快楽の扉だ | Doors to the pleasures of heaven or hell. |
| この家は毒殺犯の天国だ | This house is a poisoner's paradise. |
| 日本の１１月は全国的によい天気です | There is usually good weather in November throughout Japan. |
| わが国は天然資源を諸外国に依存している | We depend on foreign nations for our natural resources. |
| 我が国には膨大な天然ガスがある では天然ガスを何の目的に | But anyway, whether they say they're right or whatever, we have plenty of natural gas. |
| 日本の天候は 中国の天候と同じくらい暖かい | The climate of Japan is as warm as that of China. |
