"天然痘"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

天然痘 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

天然痘...
Smallpox...
最近ガス プライアモスに 天然痘
Will you check something for me, please?
天然痘のアザがないな
And smallpox But you're not scarred.
スタメッツ と 天然痘 で 検索すれば
Our mushroom strains were in the highly active range.
武器化された天然痘から
Weaponized smallpox!
世界最後の天然痘患者です
And that prediction came true.
天然痘患者が 22名出たんだ
22 smallpox cases so far.
天然痘は史上最悪の病気です
Audience Early detection, early response.
天然痘での 早期発見 早期対応
And so my TED wish is based on the common denominator of these experiences.
私は天然痘に免疫になっている
I am immune to smallpox.
死亡率が減ります 天然痘の撲滅
This is what happened. Now I start the world.
しかし 天然痘の根絶は困難でした
So those are the kind of stakes that we're after.
天然痘の神は世界中にいます 天然痘の根絶のために 完璧に予防接種しても無駄です
It wasn't just India that had smallpox deities smallpox deities were prevalent all over the world.
天然痘です この惑星では何十億人も
And why is it true?
この年 インド中に天然痘が蔓延しました
1974, we were down to five countries.
肺炎および天然痘が 原因の死も低下
So too do deaths from pneumonia and smallpox.
起こっているって  天然痘と同じように
(Video) Jon Stewart Where is polio still active?
天然痘の神がいるのはインドに限りません
No incentive to report smallpox.
高見に座わりながら天然痘を眺めるのは
Never can you doubt that we are all in this together.
彼らの生まれた年は 200万人が天然痘で亡くなっていましたが 1980年には天然痘の根絶が宣言されました
In the year that Larry Page and Sergey Brin with whom I have a certain affection and a new affiliation in the year in which they were born, two million people died of smallpox.
今ではみんな天然痘には免疫になっている
Everybody is immune to smallpox nowadays.
これとは違ったかたちの天然痘もあります
And by day 20, while he will be scarred for life, he will live.
1980年に 天然痘が根絶したと宣言したのです
And as we did that, the number of reported cases in the world dropped to zero.
天然痘が最後に戦いを挑んだのがインドなのです
But in that year, smallpox exploded throughout India.
ファラオ ラムセス5世 この絵の人物は天然痘で亡くなりました
When you read the biblical plague of boils, that was smallpox.
殺人的な天然痘が世界から消える瞬間に立ち会い
I'm the luckiest guy in the world.
まだテキサス北部よ 天然痘の流行を 止めようとしてるの
He's still in north Texas trying to put a stop to that smallpox outbreak...
世界中で同時に天然痘患者を一人一人見つけだして
It wouldn't do just to vaccinate everyone.
聖書には天然痘が 沸騰の疫病 として 記載されています
It's not ancient history.
しかし 最後には 私たちは成功して 最後の天然痘患者は
And we had to start all over again.
タタの町にある企業が労働者を呼び込み 職につられて彼らが移動し 天然痘が残っていた唯一の場所で 天然痘にかかったからです
When we had almost eradicated smallpox, it came back again, because the company town of Tatanagar drew laborers, who could come there and get employment.
天然痘の根絶と 何千万枚におよぶマラリア蚊帳や 抗レトロウイルス薬の配給
They point to the successes of aid the eradication of smallpox, and the distribution of tens of millions of malaria bed nets and antiretrovirals.
だって あなたはウィルス学者で 天然痘は 専門分野の1つでしょ?
Because you're a virologist, and smallpox is one of your areas of expertise.
そのため その根絶には 天然痘とは全く異なる 手法が必要でした
So you can't see the enemy most of the time, and as a result, we've needed a very different approach to eradicate polio than what was done with smallpox.
3つの系統のアガリクスが見つかったのです 米国国防省の天然痘のエキスパートの
We have three different strains of Agarikon mushrooms that were highly active against poxviruses.
天然痘で亡くなってきました どんな戦争で失われる人の数よりも
Smallpox killed billions of people on this planet.
実験結果を受け取りました 天然痘ウィルスに対して 非常に抵抗性の高い
And a few years ago, we received these results.
2千万人おり 50万の村に 1億2千万世帯ありました しかし天然痘患者が家にいることを誰も報告しません 天然痘は神の訪れだと考えられていたからです
There are 20 million people on the road at any time, in buses and trains, walking 500,000 villages, 120 million households, and none of them wanted to report if they had a case of smallpox in their house, because they thought that smallpox was the visitation of a deity,
大いなる希望と楽観主義 ムハマド ユヌスもです そして私たちは天然痘を撲滅しました
Mohamed ElBaradei, and the tremendous hope and optimism that he brought all of us, and our own Muhammad Yunus.
早期発見 早期対応が大切だからです 調査に調査を重ねて インドの天然痘患者を
A surveillance system was necessary, because what we needed was early detection, early response.
強調天然
Enhanced Native
とてつもない計画に着手しました この年には34か国に天然痘患者がいました
In 1967, the WHO embarked on what was an outrageous program to eradicate a disease.
我々がポリオ根絶に着手した 約20年前は 天然痘の根絶に着手した際の倍以上の国で
The first is that, when we started trying to eradicate polio about 20 years ago, more than twice as many countries were infected than had been when we started off with smallpox.
これらのウィルスのDNA自体に感染力はありません だれかが天然痘のジノムを作ったとしても
And people immediately freak out about things about Ebola or smallpox, but the DNA from this organism is not infective.
痘痕も靨
Love is blind.

 

関連検索 : 天然痘ウイルス - 天然痘マイナーウイルス - 天然痘ワクチン - 天然痘ワクチン - 天然痘ワク - 天然痘ワク - 西インド天然痘 - 天然痘の撲滅 - 天然痘の予防接種 - - - 天然ラテックス - 天然ガスシステム - 天然ダイヤモンド