"天然資源の損害賠償"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
天然資源の損害賠償 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は彼に損害賠償を要求した | I claimed damages against him. |
| 彼らはドライバーに損害賠償を請求した | They demanded damages from the driver. |
| 我々は彼らが損害賠償を拒んだので告訴した | We went to court when they refused to pay for the damage. |
| スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した | Mr Smith sued them for damages. |
| スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した | Mr. Smith sued them for damages. |
| 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした | She sued him for damages. |
| 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした | They sued the government for damages. |
| 損害補償は | You'll pay for the breakage? |
| 2011年 天然資源の輸出は | Well, because there's a lot at stake. |
| 天然資源の保全のために | It takes too much energy. It will cost too much. |
| 賠償金の理由は 財産の損害 それがフランスの主張なんだよね | And just to add insult to injury, the reason for the debt, they claim, was for lost property. |
| その国は天然資源がある | That country has natural resources. |
| その地方は天然資源に富む | The district is abundant in natural resources. |
| その国は天然資源が豊かだ | The country is rich in natural resources. |
| この国は天然資源が乏しい | This country is poor in natural resources. |
| 日本は天然資源に乏しい | Japan is poor in natural resources. |
| 中国は天然資源が豊富だ | China is rich in natural resources. |
| 鉱物 天然資源は豊かなのです | Now, we're talking about a continent that is not poor. |
| オーストラリアは天然資源が豊かである | Australia is rich in natural resources. |
| オーストラリアは天然資源に富んでいる | Australia is rich in natural resources. |
| アメリカは天然資源では世界一だ | America is second to none in natural resources. |
| その国は天然資源に富んでいる | The country is abundant in natural resources. |
| オーストラリアは天然資源に恵まれている | Australia is rich in natural resources. |
| 米国は天然資源に富んでいる | The United States is abundant in natural resources. |
| 日本は天然資源に富んでない | Japan is not abundant in natural resources. |
| 中国は天然資源に富んでいる | China is rich in natural resources. |
| 水はとても大切な天然資源だ | Water is a natural resource of vital importance. |
| 私は損害を弁償した | I paid for the damage. |
| その国は天然資源に恵まれている | The country is rich in natural resources. |
| 日本は天然資源が豊富ではない | Natural resources are not abundant in Japan. |
| 水は極めて重要な天然資源の１つだ | Water is a natural resource of vital importance. |
| 天然資源の使い方は経済システムに基づく | Our attempts at managing these systems are fragmented and simplistic, and not up to the challenges that we face today. |
| 日本では天然資源が豊富ではない | Japan is not rich in natural resources. |
| 損害はすべて 弁償します | look, obviously, i'll pay for whatever the damage is. |
| その損害は保険金で償われた | The damage was covered by insurance. |
| 彼は損害の償いをするだろう | He will make amends for the damage. |
| 賠償すべきだと | We all agreed. |
| だれがその損害を償うのですか | Who will compensate for the loss? |
| 130万ドルの 賠償請求よ | Warner Bros., Columbia, 20th Century Fox and MGM. |
| 天然資源に目を向ける 必要があります | But it's one of many resources that we have available to us. |
| 盗んだ金も賠償し | He did. He served out his sentence. |
| 賠償額は約1億クローネ | Thanks, Hollywood, for teaching us that the good guys win in the end. |
| 俺が賠償金を払う | I want to pay compensation for her sons. |
| 結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
| 損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
関連検索 : 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 賠償損害 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害賠償 - 損害の賠償
