"失望のオーバー"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ボートは定員オーバーでバランスを失った | The boat was off balance because it was overloaded. |
| 失望 | Fear? |
| オーバー | I appreciate that, Maynard, very much. |
| 失望するな | Don't give up hope. |
| 失望するな | Keep up your courage. |
| 多くの失望 苦しみ | You are going to incur and incur a lot of disappointment, |
| 失望しないで | I'll work hard. |
| オーバーなジェスチャーをし | You overcompensate. |
| 自分に失望した | I Get All Worked Up |
| 客が失望するよ | The audience would be disappointed. |
| あれは私のオーバーです | That is my overcoat. |
| 希望を一つ失い 別の希望を見つけた | Richard, please... I lost one hope, I found another. |
| 私達は自らを失望させてきました 失望する理由は | Now I think that the potential is there, but we've completely let ourselves down. |
| 彼のスピーチに失望しました | I was disappointed with his speech. |
| 昨夜のコンサートには失望した | Last night's concert was disappointing. |
| 私は彼に失望した | I was disappointed in him. |
| 本当に失望したよ | How can you hit your brother like that? |
| 失望はさせません | I won't fail you. |
| 私を失望させるな | Come on. Don't disappoint me. |
| 全ての望みは消え失せた | All hope is gone. |
| 私はその結果に失望した | I was disappointed at the results. |
| 彼はオーバーを脱いだ | He took off his overcoat. |
| 滑走路オーバーするぞ | You'll overshoot. |
| 彼は時々希望を失う | He sometimes loses hope. |
| 新製品には失望した | I was disappointed with the new product. |
| 私は彼女に失望した | I was disappointed in her. |
| 希望を失ってはだめ | And Aragorn must live. |
| 失望させないでくれ | Don't disappoint me. |
| 彼はすべての希望を失った | He lost all his hopes. |
| その知らせで彼は失望した | The news broke his heart. |
| これは重量オーバーです | This weighs more than the limit. |
| 私は決して失望しない | I'll never lose hope. |
| 私たちは彼に失望した | We were disappointed in him. |
| 君には心底失望したよ | I'm very disappointed in you. |
| 失望したわ あなたには | Don't goddamn me, sweetheart. |
| 私は 失望して しまった | I'd have been disappointed. |
| アンダーソン君 君には失望したよ | Mr. Anderson you disappoint me. |
| オーバーのクリーニング代はいくらですか | What is the charge for cleaning overcoats? |
| 彼のオーバーは擦り切れている | His overcoat is worn out. |
| 彼女は すべての希望を失った | She was bereft of all hope. |
| 私たちはその結果に失望した | We are disappointed at the results. |
| このバッグは４キロの重量オーバーです | This bag is 4 kilograms overweight. |
| 彼の発言で私の希望は失われた | My hope has been extinguished by his remark. |
| その男はすべての希望を失った | The man lost all hope. |
| 彼はオーバーに身を包んだ | He wrapped himself in his overcoat. |
