"奇跡は起こるのか"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

奇跡は起こるのか - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

奇跡の起こる島だ
It's a place where miracles happen.
奇跡が起こるでしょう
They will get their miracle.
ここなら奇跡も起きると
Anyway, they say that miracles happen out here on the Camino de Santiago.
いつか 私にも その奇跡起こるかな
It's almost a miracle.
奇跡が起きたの?
Did you get it.
奇跡は 起きないから奇跡って言うんですよ
Miracles are called miracles because they don't happen!
奇跡は毎日起きるものよ.
Miracles happen every day.
奇跡について一番驚くべきことは 奇跡が起こることです
The most incredible thing about miracles is that they happen.
俺に奇跡を起こせって
Please help me get into the study hall.
奇跡 奇跡
Miracle!
ね 時には 奇跡は実際よく起こり 分からせてくれる 奇跡を望む自分が
You know, once in a while, a miracle does happen just often enough to let you know that you're not wrong or foolish to hope for one.
でも奇跡が起きて
Probably socks or a pair of shoes.
奇跡を起こす神を信じて
Sure, I didn't get a miracle.
これは本当にマリアの奇跡なのかあるいはマーガリンの奇跡なのか
(Laughter)
そう 奇跡は起きなかったけど
I am here for a reason.
私の人生を使って 他の人に奇跡を起こす為だと 自分に奇跡は起きなくても
If God doesn't change my circumstances he's going to use my life to be a miracle for someone else.
本当に奇跡を起こす人です
A real miracle worker.
これらは本当に起こった奇跡です
So, these are miracles, right?
共同で奇跡を起こすことができるのです
This was a miracle.
奇跡だ 奇跡だぞ
It's a miracle!
マイクロプロセッサは奇跡です パソコンも奇跡
Now, when I use the term miracle, I don't mean something that's impossible.
奇跡が起きると言うことができます
(Applause)
そんなのある こんな奇跡が また起こるとでも
No, teacher. We decided to void that.
前に奇跡は起こったわ そうじゃない?
Well, why not?
そんな奇跡は 起こりませんでしたが
When I was 10 years old, I wished I would have met somebody like me.
ええ 奇跡が起こって 視力を与えられる
Yeah, sure, just as soon as a miracle happens and somebody gives me my eyes back.
1月に起きた ハドソン川の奇跡以降
We also talked about character and professionalism.
奇跡をとめてね 奇跡の定義
For Kimble, Lincoln City's going to turn into a box, barring a miracle.
経済的な奇跡です この奇跡こそがきっかけとなって
That's the economic miracle of modern electrometallurgy.
奇跡
A miracle?
奇跡!
It's a miracle!
違う この寝ぼけ野郎 奇跡が起きたんだよ
No, you stupid shit. It ain't a trick. It's a fucking miracle.
奇跡だ
Enough of this! (whisper) A miracle!
奇跡よ
I know. And with absolutely no help whatsoever.
奇跡だ
A miracle.
奇跡さ
The miracle.
しかし神は見せびらかす目的で 奇跡を起こしません
He's got a few more powerful ways than that to do whatever he wants to do.
君は奇跡だ
You are magic.
そんな 心配するな 実は 奇跡が起きたんだ
No, it's okay, because then something happened.
これは奇跡ではないですか
It is a very creative place for us.
携帯を盗みながら奇跡を起こして見せようか?
Shall I turn water into wine while I'm at it?
これを内服すると 奇跡を起こしてくれるのです どうも
It's a tablet, a simple tablet, and when I take it with water, it does miracles.
奇跡の生還
You had a close call.
奇跡を信じる
Do you believe in miracles, Father?
奇跡は起こらない あなたにも私にも 他の誰にも
Magic does not exist. Not for you, me or anyone else.

 

関連検索 : 奇跡が起こる - 奇跡 - 奇跡 - 奇跡が起こります - 起こるのか - 奇跡が起こりました - 奇跡が起こることができます - 奇跡バッグ - 奇跡メーカー - 奇跡の丘 - 奇跡のプレイ - 奇跡の鞭 - クリスマスの奇跡 - マイナーの奇跡