"奉仕する能力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
国に全力で奉仕 | Kicking ass for your country. |
仕事をする能力 | So they kind of use each other to define each other. |
エネルギーとは仕事をする能力だ | ENERGY |
エリートによる占有の手段にすることなく 芸術が社会に奉仕し 弱者に奉仕し 子どもに奉仕し | No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity. |
彼はその仕事をする能力がある | He has the ability to do the work. |
地域奉仕を重視する母が | My mother took me there. |
お前はまだ奉仕するんだ | You'll still serve. |
彼にはその仕事をする能力がある | He has the ability to do the job. |
時には奉仕することも必要です | Every story does not have to sell something. |
彼にはその仕事をこなす能力がある | He has the ability to do the work. |
彼はその仕事をやる能力がある | He is equal to the task. |
一ヶ月の社会奉仕 | one month of community work, |
奉仕する事で 人生の目的をみつけ | It comes from serving. |
この契約外の奉仕に | For my invaluable sartorial assistance? |
2人とも働き者で 奉仕するでしょう | Both are hardworking and will serve you well. |
伝統的な方法は ジュールでは エネルギーは仕事をする能力です | And they might be measured in other ways, but the traditional way is in joules. |
彼女の奉仕には満足しています | I'm pleased with her service |
成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 成功を認識する能力と 問題を認識する能力 です 専門医は | Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. |
フラケシュ 職場のマネージャー 一日中の奉仕 | our office manager. All day. |
私は能力の限りその仕事をがんばります | I will do the work to the best of my ability. |
政治家は国民のために奉仕すべきだ | A politician should serve the people. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except His chosen creatures who do not. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the chosen bondmen of Allah. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | except for God's sincere servants. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the bondmen of Allah sincere. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the slaves of Allah, whom He choses (for His Mercy i.e. true believers of Islamic Monotheism who do not attribute false things unto Allah). |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except for God s sincere servants. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | all of them except the chosen servants of Allah. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Save single minded slaves of Allah. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | all except Allah s exclusive servants. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | except for the sincere worshipers of Allah. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Except the chosen servants of Allah who do not share in that sin . |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | except the servants of God, sincere and devoted. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | But not so the servants of Allah, the purified ones. |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | but not so the true servants of God, |
だが謙虚に奉仕するアッラーのしもべたちは 別である | Not (so do) the Servants of Allah, sincere and devoted. |
重力に対する能力をテストします | Test your skills against gravity |
さらに 奉仕に報酬を与えるであろう | And more to reward your service. |
能力その3です 実践する能力 です 関係者全員に | And that brings us to skill number three, the ability to implement this, to get colleagues across the entire chain to actually do these things. |
彼にはその仕事をきちんとこなす能力がない | He doesn't have the ability to do the work properly. |
彼には その仕事をきちんとこなす能力はない | He doesn't have the ability to do the work properly. |
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ | To serve people is his sole object in life. |
人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ | Serving people is his sole purpose in life. |
あるすべての能力を | I think this is a very important insight |
その職業の主要な目的は社会に奉仕することである | The prime purpose of the profession is the rendering of a public service. |
関連検索 : 奉仕する力 - 奉仕するコミットメント - 奉仕するコスト - 奉仕するコスト - 奉仕 - 奉仕 - 奉仕する目的 - 奉仕する権利 - 奉仕する情熱 - 奉仕する意欲 - 奉仕する予定 - で奉仕 - 奉献する