"契約に加え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

契約に加え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

例えば 契約の管理や 契約書の書き方
Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do,
契約
The deal.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are indicated in the contract.
契約は覚えてますね
Do you remember the figures we discussed?
契約では...
The agreement was...
契約だと
Agreement?
短期契約だと踏まえて
I'm a reasonable guy. It's a shortterm deal.
契約破棄なら 訴えてやる
I have a contract, and I'll sue you.
契約成立だ
Right, come in and we'll sign the papers.
くそ契約書
Damn contracts.
契約ではね
Not according to the contract.
ああ 契約だ
Yeah. I've got a contract!
何の契約だ
What deal?
オデュッセウスの 契約のように
But what this red button does is to turn off the green button.
銀行はよい契約と考えます
So this is the bank.
教員契約では
The data isn't gathered.
クレジットカードの契約書は
So, very quickly, when President Obama said,
契約は切れた
Your contract's been canceled.
契約書をくれ
I want it in writing.
カトラの契約の箱
Katric Arks?
それが契約だ
Those are the terms.
どんな契約だ
What kind of contracts?
レンタカーの契約書は
Please take a look at the contract...
ネッドだ 彼と保険契約約を
This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say.
ソフィー モウレー夫人に契約書を
Sophie, draw up one of our standard contracts for Mrs. Mulwray.
契約には誠実であれ
Hold firm to your bond!
この契約外の奉仕に
For my invaluable sartorial assistance?
契約に明記してるわ
It states that clearly in the contract.
契約にピッチは無かった
Throw the damn ball. Pitch was never part of the deal.
契約がふいになると
In case it fucked up his precious fucking contracts.
こちらは 契約書をもらえます
Yeah, it's got... Just give me the papers.
契約料金の範囲を超えている
Servicewise, this is over and above.
ジョンソン氏は突然考えを変え 契約書に署名した
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
契約取れました?
You done much business?
契約取れました?
Done much business?
契約金も出ます
Plus,a signing bonus.
軍の契約って何?
What military contract?
契約したはずだ
We had an exchange agreement.
契約をしたよな
We had a contract!
実のところ 私たちはある条項を契約に追加しました
And it ends up that you'd do swapping less times than you stop at a gas station.
ダニエルズ夫人 借款契約条項に
Always too hot or too cold or too rainy or too windy.
契約の時に 話したろう
You get what you're contracted for, like everybody else.
カーニバルの後で契約書にサインを
We have all the paperwork ready to sign, for this thing at Mardi Gras .
新市民会館の契約が与えられる
Then you have nothing to worry about, do you?

 

関連検索 : 契約に加え、 - 加入契約 - 加入契約 - 追加契約 - 追加契約 - 参加契約 - 参加契約 - 参加契約 - 契約に - 参加の契約 - 加盟店契約 - 加盟店契約 - 契約の増加 - EU加盟契約