"契約の履行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
契約の履行 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 十分契約履行してもらっていると思うわ | I think we have enough endorsement deals. |
| この契約は当事者全部が履行すべきものである | This agreement is binding on all parties. |
| 年末までに契約を履行しなければならない | We must complete the bond by the end of this year. |
| でも 保険会社は 私の契約を 履行させようとする | But the insurance company is holding me to my contract. |
| 契約 | The deal. |
| 例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
| 何の契約だ | What deal? |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
| 契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
| カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
| 契約では... | The agreement was... |
| 契約だと | Agreement? |
| クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
| レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
| 銀行はよい契約と考えます | So this is the bank. |
| スイスで契約を結びに行ったり | Like you are living your life, everything's fine |
| 契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
| くそ契約書 | Damn contracts. |
| 契約ではね | Not according to the contract. |
| ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
| 軍の契約って何? | What military contract? |
| オデュッセウスの 契約のように | But what this red button does is to turn off the green button. |
| その件の契約書だ | Right here. Here's our contract. |
| 休み明けの試合を行い契約金 平会長 | You're the Dreamland's NO.1 girl. |
| 教員契約では | The data isn't gathered. |
| 契約は切れた | Your contract's been canceled. |
| 契約書をくれ | I want it in writing. |
| それが契約だ | Those are the terms. |
| どんな契約だ | What kind of contracts? |
| 契約金の100ドル アップさ | But why not bump them for an extra 100 up front? |
| いつも 契約のまま | Always freelance. |
| ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
| この契約外の奉仕に | For my invaluable sartorial assistance? |
| 船の売買契約書です | It's a sales agreement for your boat. |
| 土曜は契約外なのよ | I mean, Saturday night was not part of our deal. |
| 数百万ドル規模の契約 | Multimillion dollar deals, endorsements. |
| 契約取れました? | You done much business? |
| 契約取れました? | Done much business? |
| 契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
| 契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
| 契約をしたよな | We had a contract! |
| そんなに嫌のなら 契約を解約して ここから出て行け | But, I have to beg you to go on a public interest program? |
| 銭婆の ... 魔女の契約印か | From Zeniba? |
| 契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい | So we're gonna need you to honor the terms of our agreements. |
| ファーストレイトの契約は 公正だった | Well, he is now, that's for sure. |
関連検索 : 契約履行 - 契約履行 - 契約履行 - 契約履行 - 契約を履行 - 契約を履行 - 契約を履行 - 契約を履行 - 契約を履行 - 契約を履行 - 契約履行保証 - 契約履歴 - 保証の契約の不履行 - 約束の不履行
