"契約を上陸させました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

契約を上陸させました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

契約を降ろされた
You had them paying us not to play!
契約取れました?
You done much business?
契約取れました?
Done much business?
契約をしたよな
We had a contract!
やむを得ず契約に署名させられた
He was compelled to sign the contract.
ニューヨーカー と契約を結びました
Finally, in 1980, I received the revered
契約にサインをさせてちょうだい
Give me something to sign, and I'll sign it,
契約書はありません
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor.
契約を交わします
(monitor flatlines) montenegro Ijustgotalocation for kovac's phone.
ちゃんと契約を建てたませんでしたか
Don't forget we had an agreement. Yes.
メジャー レーベルと契約しました
And meanwhile, my band is becoming bigger and bigger.
そうだ 契約をした
Yeah, I made a deal.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are set forth in the contract.
契約の詳細は契約書に示されている
The details of the agreement are indicated in the contract.
契約
The deal.
契約したはずだ
We had an exchange agreement.
新しい秘密保持契約書に サインさせたいのよ
He's just trying to intimidate you. They just want you to sign the confidentiality agreement.
これで契約を決定した
Agreed. We have made a bargain.
これで契約を決定した
We have made a bargain.
どんなファウスト的契約をした
What Faustian bargain did you make?
契約が1年延長された
I didn't? Well, I have some good news.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say 'O Lord, disembark me in a welcome place You are the best of deliverers.'
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And pray, My Lord! Cause me to alight at a blessed place and You are the Best of all who bring to settle.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say, 'O my Lord, do Thou harbour me in a blessed harbour, for Thou art the best of harbourers.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say thou, my Lord! cause me to land at a landing blest, and thou art the Best of these who bring to land.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say My Lord! Cause me to land at a blessed landing place, for You are the Best of those who bring to land.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say, My Lord, land me with a blessed landing, as you are the best of transporters.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say My Lord! Make my landing a blessed landing, for You are the Best of those Who can cause people to land in safety.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say My Lord! Cause me to land at a blessed landing place, for Thou art Best of all who bring to land.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say, My Lord! Land me with a blessed landing, for You are the best of those who bring ashore.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say 'Lord, let me land a blessed landing. You are the Best of harborers'
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say, 'My Lord, let me land at a blessed landing place, and You are the best to accommodate us .'
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
Say, Lord, grant us a blessed landing from the Ark You are the One who provides the safest landing .
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say O my Lord! cause me to disembark a blessed alighting, and Thou art the best to cause to alight.
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
and say, 'My Lord, let me land with Your blessing in a blessed landing place. You alone can provide the best landings.'
言え 主よ 祝福された上陸地点に わたしを上陸させて下さい 本当にあなたは最も優れた上陸を叶えられる方であります
And say O my Lord! enable me to disembark with thy blessing for Thou art the Best to enable (us) to disembark.
どうやってあの契約を成立させたんですか
How did you pull off that agreement?
契約金の100ドル アップさ
But why not bump them for an extra 100 up front?
契約は破棄されたものとみなします
I regard the contract as having been broken.
契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい
So we're gonna need you to honor the terms of our agreements.
契約した 5000ギルダーだぜ
We got it. 5,000 guilders.
現金で契約したい
Look the thing is I can...
彼は無理にその契約に署名させられた
He was compelled to sign the contract.
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた
They made him sign the contract.
契約書をくれ
I want it in writing.

 

関連検索 : 契約を上陸 - 契約を上陸 - トータルコストを上陸させました - プロパティを上陸させました - 価格を上陸させました - 仕事を上陸させました - 商品を上陸させました - 契約をさせます - 上陸しました - 上陸しました - 契約をしました - 契約をしました - 契約を得ました - 契約しました