"契約を放棄"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
それなら契約を破棄する | You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. |
女優は怒って契約を破棄した | The actress tore up her contract angrily. |
契約破棄なら 訴えてやる | I have a contract, and I'll sue you. |
契約は破棄されたものとみなします | I regard the contract as having been broken. |
お前が勝てば... ウィリーとの契約は破棄する | You win I tear up Willie's contract. |
放棄 | Abandoned |
契約 | The deal. |
私達は地震によって契約の破棄を余儀なくされた | We were forced to back out of a contract due to the earthquake. |
私を放棄した | The world... |
契約書をくれ | I want it in writing. |
船舶を放棄しろ | Abandon ship! |
ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
契約では... | The agreement was... |
契約だと | Agreement? |
放棄するね | When I can predict or plan it, I don't do it. |
契約をしたよな | We had a contract! |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
くそ契約書 | Damn contracts. |
契約ではね | Not according to the contract. |
ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
何の契約だ | What deal? |
船は放棄する | Abandon ship. |
契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい | So we're gonna need you to honor the terms of our agreements. |
そうだ 契約をした | Yeah, I made a deal. |
契約を降ろされた | You had them paying us not to play! |
契約を交わします | (monitor flatlines) montenegro Ijustgotalocation for kovac's phone. |
契約違反を認める | Nice.Admitting the breach. |
なぜ大砲を放棄した | How did it happen that the gun was abandoned? |
教員契約では | The data isn't gathered. |
クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
契約は切れた | Your contract's been canceled. |
カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
それが契約だ | Those are the terms. |
どんな契約だ | What kind of contracts? |
レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
ソフィー モウレー夫人に契約書を | Sophie, draw up one of our standard contracts for Mrs. Mulwray. |
契約取れました? | You done much business? |
契約取れました? | Done much business? |
契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
軍の契約って何? | What military contract? |
契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
イスラム教が放棄したルネサンス | Islam s Forsaken Renaissance |
関連検索 : 契約の放棄 - 権利放棄契約 - 契約を放棄しました - 契約を放電 - 契約上の権利放棄 - 契約放電 - 放電契約 - 放送契約 - 契約を契約 - 放棄 - 放棄 - 放棄 - 放棄