"契約データ処理"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
契約データ処理 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
インタラクティブな EXAFS データ処理 | Interactive EXAFS data processing |
契約 | The deal. |
処理と結果の集約です 大量のデータを処理する必要がある場合に便利です | And then reduce basically says given these two things, apply this function to it and combine it into one thing. |
メッシュ データを閲覧 処理する | View and process meshes |
正式な契約を待たなくても その件は電話で処理できます | Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone. |
彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた | They made him sign the contract. |
契約では... | The agreement was... |
契約だと | Agreement? |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
くそ契約書 | Damn contracts. |
契約ではね | Not according to the contract. |
ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
何の契約だ | What deal? |
データの変化を処理する技術と | We actually have it already with Google Earth. |
あなたの仕事. . データ処理と分析 | You're just crunching numbers and running data to make the world a better place? |
教員契約では | The data isn't gathered. |
クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
契約は切れた | Your contract's been canceled. |
契約書をくれ | I want it in writing. |
カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
それが契約だ | Those are the terms. |
どんな契約だ | What kind of contracts? |
レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
彼は無理にその契約に署名させられた | He was compelled to sign the contract. |
契約取れました? | You done much business? |
契約取れました? | Done much business? |
契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
軍の契約って何? | What military contract? |
契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
契約をしたよな | We had a contract! |
データ処理部門が... ...スパコンに使いたがってる | Data processing division will go right through the roof with the highspeed computer applications of that thing. |
高速データが殺到し 処理できなかった | I am afraid it can't cope with the influx of data at light speed, Dave. |
データの量を考えると データベースシステムは 数テラバイトのデータを処理しています | So if you think about the amount of data that is being produced today, database systems are handling terabytes of data, sometimes even terabytes of data every day. |
契約を守ってもらいたい 契約を守ってもらいたい | So we're gonna need you to honor the terms of our agreements. |
契約はうなずいた | Their eyes considered. Summat wrong, said Hall, and Henfrey nodded agreement. |
オデュッセウスの 契約のように | But what this red button does is to turn off the green button. |
契約した 5000ギルダーだぜ | We got it. 5,000 guilders. |
そうだ 契約をした | Yeah, I made a deal. |
契約金の100ドル アップさ | But why not bump them for an extra 100 up front? |
契約を降ろされた | You had them paying us not to play! |
その件の契約書だ | Right here. Here's our contract. |
関連検索 : データ処理契約 - データ処理契約 - 処理契約 - 契約処理 - 処理契約 - 契約処理 - 契約の処理 - データ契約 - 分納契約処理 - データ処理 - 処理データ - データ処理 - 処分契約 - 処分契約