"契約保険"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
契約保険 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ネッドだ 彼と保険契約約を | This is Ned Ryerson, my new insurance agent. I'll say. |
その為の契約書も保険も 何の保証もないのです | Or by foreigners working in this country. |
機密保持契約書だ | Nondisclosure agreement. |
プライバシーや保険契約条件などの 問題は出てきますが | They will test any one of you for 60,000 genetic conditions. |
終身保険に火災 盗難 自動車 ガン 入れ歯 四肢切断保険まで 契約してくれた | He comes up and buys whole life, term, fire, auto, dental, health with the optional death and dismemberment plan. |
でも 保険会社は 私の契約を 履行させようとする | But the insurance company is holding me to my contract. |
秘密保持契約も交わす | You'll sign a nondisclosure agreement? |
秘密保持契約を結んでて | I'd already signed the original confidentiality agreement. |
契約 | The deal. |
まずいよ 秘密保持契約を結んでる | She can't. Katie signed a confidentiality agreement. |
それと生命保険を解約する | And I'm gonna cash in my life insurance policy. |
契約では... | The agreement was... |
契約だと | Agreement? |
NDAとは秘密保持契約です 保護の対象は契約書に記載しますが 自分で指定する場合もあれば | Two things that startups run into all of the time are contracts or NDAs, which stands for non disclosure agreements. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are set forth in the contract. |
契約の詳細は契約書に示されている | The details of the agreement are indicated in the contract. |
例えば 契約の管理や 契約書の書き方 | Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, |
新しい秘密保持契約書に サインさせたいのよ | He's just trying to intimidate you. They just want you to sign the confidentiality agreement. |
契約成立だ | Right, come in and we'll sign the papers. |
くそ契約書 | Damn contracts. |
契約ではね | Not according to the contract. |
ああ 契約だ | Yeah. I've got a contract! |
何の契約だ | What deal? |
保険. | Insurance. |
教員契約では | The data isn't gathered. |
クレジットカードの契約書は | So, very quickly, when President Obama said, |
契約は切れた | Your contract's been canceled. |
契約書をくれ | I want it in writing. |
カトラの契約の箱 | Katric Arks? |
それが契約だ | Those are the terms. |
どんな契約だ | What kind of contracts? |
レンタカーの契約書は | Please take a look at the contract... |
終身保険です 定期保険では | The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies. |
契約取れました? | You done much business? |
契約取れました? | Done much business? |
契約金も出ます | Plus,a signing bonus. |
軍の契約って何? | What military contract? |
契約したはずだ | We had an exchange agreement. |
契約をしたよな | We had a contract! |
保険ね | Insurance. |
保険 だ | Ah, in that case |
保険金 | The insurance? |
保険だ | An insurance policy. |
様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである | There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. |
これらのクレジットデフォルトスワップにヘッジする為に購入し これは基本的にただの保険会社1からの保険契約です しかし あなたは他の組を持つ事が出来ます | So they were essentially hedging the default risk by buying these credit default swaps, which was essentially just an insurance policy from this Insurer 1. |
関連検索 : 保険契約 - 保険契約 - 保険の契約 - 再保険契約 - 被保険契約 - 保険契約法 - 再保険契約 - 再保険契約 - 保険契約者 - 保証契約の保険 - グループの保険契約 - 保険契約負債 - 生命保険契約 - 契約工事保険