"女たらし"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
女たらし - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| くらえ この女たらし | Take this you pimp! You...! |
| 兄は女たらしだから | You know my brother's a dog, don't you? |
| トムは女たらしだ | Tom is a womanizer. |
| 彼女に返したら | Why don't you just give it back to her then? |
| 女たらし ですね | Oh, you think it's funny to fornicate with loose women? |
| 彼らはその少女を養女にした | They adopted the little girl. |
| 彼女は素晴らしい女性だった | She was a wonderful woman. Yes. |
| 彼女は素晴らしい女性だった | She was a wonderful woman. |
| 彼女は... 素晴らしい少女だった | She was a wonderful girl. |
| 彼女に何かしたら | Cam, Cam... |
| あの女ったらしめ | Slick git |
| 彼女と結婚したら | All right then. |
| 彼女はその日暮らしの女だった | She used to live hand to mouth. |
| 女たらしで有名だった | Womanizer. Famous for it. |
| 彼女は目をそらした | She kept her eyes off. |
| 彼女は目をそらした | She looked away. |
| 俺が愛した女だから | That's even more reason not to. |
| では 女たらしですか | So you think it's funny to fornicate with loose women? |
| お前ら 女性を殺した | You killed a woman. |
| 彼女らの妬みは彼女の美しさに向けられた | Their envy was directed toward her beauty. |
| チョンセン ニョジャ 女らしい女 LAST SCENE | PlNG JUST A GlRL |
| 彼女は結婚したのかしら | I wonder if she is married. |
| しゅばらしいよ 少女たち | Jolly good, ladies. Jolly good. |
| 彼女は彼をたぶらかした | She fooled him. |
| もしまた彼女に触れたら | I took the gun out of his mouth, and I say, So help me, if you ever touch her again, |
| 彼女の行為は彼女に不名誉をもたらした | Her act reflected dishonor upon her. |
| なら彼女を返したらどうだ | then why don't you turn her over to me? |
| その怪しい女性は 魔女と考えられた | The strange looking woman was thought to be a witch. |
| 女性から電話がありました, 彼女は,ベルリンから到着したところで | A lady called, she just arrived from Berlin. |
| 彼女は秘密をもらした | She let the secret out. |
| 彼女は知らん顔をした | She assumed an air of indifference. |
| 彼女は視線をそらした | She turned her eyes away. |
| 彼女は幸せに暮らした | She lived a happy life. |
| 女の子らしくなりたい | I want to be girlish. |
| 貴女が来たからでしょ | Because you're coming! |
| 彼らは彼女に何をした? | What have they done to her? |
| 心から彼女を愛してた | Honest to God, I loved her. |
| 彼女を愛してたからだ | Yeah, because he loved her. |
| 女に鍵を渡したら最後 | I mean every woman I ever let have a key... |
| 彼女はすばらしい美しさを持った女性です | She is a woman of great beauty. |
| 彼女はとても女らしい | She is a very feminine person. |
| あなたは彼女を知らないが 彼女は魂をした | I know that she will do it. |
| 彼女は結婚したいのかしら | It's a decision I've made. Well, what makes you think she wants to marry you? |
| 彼らは彼女の移動しました | They moved her. |
| 彼女が到着したら お知らせします | I'll let you know when she arrives. |
関連検索 : だらし女 - 女らしい - 女性らしさ - 彼女はもしかしたら - 悪名高い女たらし - 彼女が到達したら - に彼女をもたらしました - ふしだらな女 - いやらしい女 - ふしだらな女 - 女らしいです - 彼女に送られました - 決定した女 - 彼女はから来た
