"女の子のための学校"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

女の子のための学校 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アフガニスタンで最大の学校で 女学校です 1万3000人の女の子が
I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school.
子供の学校給食から始めた
And the food banks are growing.
私たちの学校は男子より女子の方が多い
There are more girls than boys in our school.
私たちの学校は男子より女子の方が多い
There are more girls than boys at our school.
学校は女の子の為の場所なのです
And so they say, I guess this really isn't a place for boys.
彼女は女子高校の入学試験に合格した
She passed the entrance examination to the girl's high school.
この学校は男子よりも女子が多い
There are more girls than boys in this school.
彼女は学校をやめた
She dropped out of school.
彼女は病気のため学校を欠席した
She was absent from school owing to sickness.
すると彼らは 女の子の学校を 建てるための土地をくれました
And I told them, I wanted them to show me a sign of commitment.
彼女は病気のために学校を休んだ
She was absent from school because of sickness.
彼女は病気のために学校を休んだ
She was absent from school because she was sick.
女の子が通える学校が必要だわ と
As I spoke to the women, they told me,
彼女は病気のために学校を欠席した
She was absent from school owing to sickness.
あなたは彼女の学校の校長ですね
I know you're the principal of the school where she teaches.
白人のための学校よ!
This is a white school!
SOLA は まだ女子の就学にリスクが伴う アフガニスタンにおいて SOLA は まだ女子の就学にリスクが伴う アフガニスタンにおいて 最初の また恐らく唯一の女子のための寄宿学校です
That's why I cofounded SOLA, the first and perhaps only boarding school for girls in Afghanistan, a country where it's still risky for girls to go to school.
お母さん ちょっと来てみろ 友子の学校 友子の学校
Come see this!
私たちの学校のために
For our families.
犬が学校へ行く途中の女の子に飛びかかった
The dog jumped at the girl on her way to school.
学校を辞めたのか
You quit school?
男子生徒が学校をやめて まぁ ここは女の ここは女の場所だよな
Because, ultimately, if we don't, then we're going to have boys who leave elementary school saying,
彼女は子供たちが学校へ行くのを見送った
She sent her children off to school.
彼女は病気のために学校に行けない
She cannot attend school on account of illness.
彼女は健康上の理由で学校をやめた
She quit school for health reasons.
アメリカの学校では男子の運動選手は女子に人気がある
Athletic boys are popular with girls in American schools.
いいの ジョンが学校の子と
No, john's been having some trouble
男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ
Both boys and girls should take cooking class in school.
カナダ北部の子供たち 小学校の子供たちは
The website worked brilliantly as a two way street of communication.
雪のため学校はその日休校になった
School was closed for the day due to the snow.
だって新学校の2番日で 学校を出るのは 前の学校から非行のために
Because if we were leaving school grounds on our second day at a new school after getting kicked out of our old school for delinquent behavior...
男子生徒のめいめいが帽子に学校のバッジをつけています
Each boy student has a school badge on his cap.
彼女は昨年この学校に入学した
She entered this school last year.
秀才のための学校ですか
Excuse me! Look here! Smile!
学校は彼女の両親に
When she was at school, she was really hopeless.
私の息子は 高校に入学した
My son entered high school.
13歳の子どもたちが 学校で
So, a house is not a problem, anybody can build a house.
子どもたちが学校で他の子達から
I feel ashamed.
さらに 女の子が学校へ通っている最中に
Because there had not been any school for girls.
我々は学校のためでなく 人生のために学ぶ
Not for school, but for life do we learn.
音楽学校を辞めたのか
She went to the academy?
るり子は高校の学生だ
Ruriko is a high school student.
依子 私の小学校だから
I work here.
ある日学校で 男の子たちが言ったのです 女の子にはバスケットボールをさせないと
So when I was six, I decided that I wanted to be a boy.
ある日学校で 男の子たちが言ったのです 女の子にはバスケットボールをさせないと
I went to school one day and the kids wouldn't let me play basketball with them.

 

関連検索 : 女子校 - すべての女の子の学校 - 男の子の学校 - 学校の椅子 - 双子の学校 - 学校のために - 女の子のためのみ - 男女共学の学校 - 男女共学の学校 - 経済学のための学校 - 学校のいじめっ子 - 通訳のための学校 - 女の子のための教育 - 学校の