"女史"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼女は歴史を専攻した | She majored in history. |
| 彼女は米国史を専攻するだろう | She will specialize in American history. |
| 彼女は米国史を専攻するだろう | She'll major in American history. |
| ウェブ女史がその記事を書いていた | Oh, yeah, the man was killed, wasn't he? |
| 歴史 歴史 | Oh, I already read that. |
| 彼女は日本の歴史をよく知っています | She is familiar with Japanese history. |
| 彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった | She droned on for hours about her family history. |
| 彼女はたくさんの歴史の本を持っています | She has a lot of history books. |
| 笑 女性のマラソンの歴史はわずか20年です しかし | Now, I've been to a lot of marathons, and I've yet to see any ... (Laughter) |
| 歴史 | History |
| 女性は3人卒業します 今年は女性が史上初めて米国労働市場の | And now, for every two men who get a college degree, three women will do the same. |
| コブ女史が帰ってくる日が待ち遠しいよ ほんとに | I'm looking forward to the day when Miss Cobb comes back, I can tell you. |
| 歴史よ | History. Partly. |
| ローマ書の ああ 歴代史 歴代史でした | Romans Chronicles. |
| ふたりが作る歴史はきっとすばらしいわ 男と 女の | There's no greater story than ours... that of man and woman. |
| 中国の歴史は日本の歴史より古い | The history of China is older than that of Japan. |
| それでは歴史的に 歴史的に考えて | You've probably read a lot about these. |
| 歴史地図 | Historical Maps |
| 真の歴史 | TOOKE'S LUClAN. |
| あらゆる国の歴史は男なり女なりの心の中に始まる | The history of every country begins in the heart of a man or a woman. |
| 解剖学の歴史です 専門は歴史なので | As the one hat, I do history of anatomy. |
| 芸術史や世界史の中で 新しい物語を | I was interested in the idea of why and how |
| これはここに若い女性 グリフォンは言った 彼女は彼女は あなたの歴史を知ることは望んでいる | looked at them with large eyes full of tears, but said nothing. |
| 歴史地図 1689 | Historical Map 1689 |
| 長い歴史だ | A long story. |
| 歴史的だな | It's history in the making. |
| 人間の歴史は本質的には思想の歴史である | Human history is in essence a history of ideas. |
| ペロポネソス戦争史を著した偉大な歴史家トゥキディデスによれば | What caused it? |
| フォアグラの歴史です | Insult to history. |
| 歴史によれば | We know that cartoons can be used as weapons. |
| 歴史の先生は | Do you have Mr. Chomsky for History? |
| 最も幸福な女性は最も幸福な国民のように歴史を持たない | The happiest women, like the happiest nations, have no history. |
| 彼女が最初のプログラマだというのは 歴史的に正確ではありません | This is a program written in a particular style. |
| 思いを持つランナーがいました オリンピック金メダリストのポーラ ラドクリフです 女子マラソン史上最速の彼女の記録は男子の | Except bad news for Derartu Tulu some other people had the same idea, including the Olympic gold medalist, and Paula Radcliffe, who is a monster, the fastest woman marathoner in history by far. |
| ハニのおばあちゃんが ソ パルボク女史だったんだ その名前を取ってな | But why is the store named So Pal Bok Noodles? |
| 歴史は繰り返す | History repeats itself. |
| 私は歴史に弱い | I am not up on history. |
| 再び有史以前に | No, I don't think it is. |
| 歴史 心理学 哲学 | But architecture, includes many fields such as engineering, technology of course, history, psychology, philosophy, and many more. |
| 歴史は終わった | In recent years, a lot of intelligent people thought that capitalism had basically won. |
| 歴史上これまで | Let me give you a couple examples. |
| 人類史上最大の | This is a pretty cool time to be studying physics. |
| アメリカの歴史の中で繰り返されています アメリカの歴史には | This story just keeps playing over and over and over again in our country's history. |
| 彼は フランス史の学者だ | He is a scholar of French history. |
| 歴史は過去を扱う | History deals with the past. |
