"女性の不妊"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
女性の不妊 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です | Female hormone imbalance is a major cause of infertility. |
不妊症です | I'm sterile. |
不運にも当人は不妊 | But she's got a bad luck streak, can't have kids. |
妊婦死亡率の高い地域に住む若い女性は | This is not just through malaria. |
妊娠している女性は美しくてとてもセクシー | Because I think baby bellies are beautiful. |
自分を誇りに思ってもらえるから すてきでしょ 妊娠している女性の多くは いや妊娠している全ての女性は | That is because you will make your subjects be the parents or be just the woman, you will make them very proud and very comfortable and you know it's just nice. |
カップルには 3種類の女性がいる 幸せな女性 不幸だと気づいている女性 不幸だが気づいていない女性 | In a couple, there are three types of women The happy ones, the unhappy ones who cope The unhappy ones who do not admit it. |
その後 合併症で不妊に | And complications left me unable to have children. |
私が不妊で彼女が養子と知ってるんです | And she said, But Mom, you can't have kids. |
このウイルスは 妊娠女性に対しては 致死率が100 でした | Overall we lost 700,000 people. |
幸せな女性 不幸だが気づいている女性 そして 不幸だが 気づいていない女性 | The happy ones, the unhappy ones who cope and the unhappy ones who do not admit it. |
妻のうち2人は不妊のため | In his bloodline you see the children and grandchildren here. |
彼女は妊娠した | She became pregnant. |
ムスリム女性の物語で 不幸なムスリム女性の 暗い話が好まれます | If you're a woman writer from the Muslim world, like me, then you are expected to write the stories of Muslim women and, preferably, the unhappy stories of unhappy Muslim women. |
妊娠している女性の大きなお腹は美しいと思います | It is about baby bellies. |
ここでは 私は妊娠している女性と一緒にいます | This can happen. |
その他のカバー用撮影に使った妊娠女性の写真も見ていこう | So am glad that today cousin Modelina is showing some scenes from her shooting with me |
不妊手術を受けました | I had a tubal ligation. |
あの女を妊娠させたな | you got that woman pregnant. |
その女性は不当に私を責めた | That woman has wrongly accused me. |
彼女は妊娠中です | She is expecting a child. |
彼女は妊娠中です | She's pregnant. |
名前はクレメンタイン 不思議な女性だ | Her name is Clementine, and she's amazing. |
俺の彼女も妊娠している | My girlfriend is pregnant. |
DNAテストが証明した あの女性は実験の結果 男に妊娠させられた | dna results confirm my suspicions that the woman was impregnated by a man who's the result of experiments identical to those conducted by me in this very lab, around 30 years ago. |
彼女は妊娠中絶した | She had an abortion. |
彼女は妊娠している | She is great with child. |
彼女は妊娠している | She's pregnant. |
彼女は妊娠8か月だ | She is eight months pregnant. |
彼女は妊娠している | She's pregnant. |
まだ決め付けられないけど 島で妊娠した女性だけが | Mm, it's really too early to tell, but only women who've conceived on the island does it happen to... |
その不幸が彼女から理性を奪った | The misfortune deprived her of her reason. |
突然の不幸が彼女の理性を失わせた | Sudden misfortune deprived her of her reason. |
ここにいます 再びその不良運の女性 | Luckily, I'm a hunter. Nothing can ever change that. |
男と女が愛し 妊娠した | Girl loves boy. Boy loves girl. |
彼女は妊娠してたけど | She was pregnant. |
その妊婦の不安を減らせるでしょう | And for pregnancy, visualizing the unborn child can decrease the mother's anxiety, |
オイディプスが 妻にし 妊娠までさせた女性が 実の母親だったという悲劇 | Euripides and Sophocles the moment where Oedipus has his moment, where he suddenly realizes that hot chick he's been sleeping with and having babies with is his mother. |
あの女性は気の毒にからだが不自由だ | That poor lady is disabled. |
男の子 女の子 男性 女性 | Boy, girl, man, woman? |
なぜ妊娠なんかするの 陽性なのに どうして妊娠したの と言いました | The nurse said to me, Why should you people bcome pregnant when you know you are HlV positive? |
ネイティブアメリカン女性 白人女性 ユダヤ人女性 | I talked to African American women, Asian American women, |
彼女は妊娠しているんだ | No! She's pregnant... |
銃を持った妊娠願望女だ | That is a big gun, and she is baby crazy. |
妊娠した彼女は 帰国して | I made her pregnant, she came back to be near her parents. |
関連検索 : 男性不妊 - 男性の不妊 - 妊娠中の女性 - 不妊 - 不妊 - 不妊 - 下の不妊 - 不妊クリニック - ピーク不妊 - 不妊クリニック - 男性因子不妊 - 不妊の問題 - 人間の不妊 - 不妊の問題