"好きなサッカーチーム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| サッカーチーム全体が優勝して浮き浮きしてた | The whole soccer team was on cloud nine after winning the championship. |
| わがサッカーチームは栄光に輝いた | Our soccer team was covered in glory. |
| エリックは私たちのサッカーチームにいる | Eric is on our soccer team. |
| 私はコンサルタントだけど南アフリカのサッカーチーム | Well, my name is Cee Cee Mkhonza. |
| 高校ではサッカーチームに入っています | I am on our high school soccer team. |
| サッカーチームは１１人の選手で構成される | A soccer team consists of eleven players. |
| サッカーチームでの写真と V マガジン の写真です | Here's me at a slumber party a few days before I shot French Vogue. |
| 我々のサッカーチームは 町の全チームを負かした | Our soccer team beat all the other teams in the town. |
| 好きな所へ行き, 好きに生きな. | Go where you will. You're free. |
| 週に何回そのサッカーチームは練習するんですか | How many times a week does the soccer team practice? |
| シヤテンバ クワ ズル ナタールの 最初の女性サッカーチームをつくっています | So this is the designer. |
| 好きなの | I love him. |
| 音楽が好きで バンジョーが好きなのです | I don't know anything about music. |
| 私を好きなら 私の犬も好きになりなさい | If you love me, love my dog, too. |
| 好きなときにね | And I can talk to my wife whenever I want to talk to my wife. |
| 好きなんだ | He's an alcoholic racist asshole. |
| ズッキーニ好きだな | An inplausible plot have been set up! |
| 好きなのか | Now, I should help my father at his restaurant with Joon Gu. |
| 好きな色は | And your favorite color? |
| 好きなコメディアンは | Who's your favorite comedian, Mr. Tucker? |
| 好きな人が | You love someone else? |
| 好きなだけ | How'd you like to... |
| 好きなもの | What do you like? |
| 私を好きな人がいいの ジュングを好きよ | I'm tired of having a crush now. |
| 好きなスポーツはフットボール 彼が好きだったのは | David ambition to be a doctor. |
| 彼はスポーツが好きではない 僕も好きではない | He is not fond of sports, and I am not either. |
| 私を好きな人と付き合いたい ジュングが好きよ | I'm tired of having a crush now. |
| 驚きが好きな人は | We need variety. We need surprise. |
| 好きにできるなら | It's hard for you to live with, isn't it? |
| 好きになれない | I don't like it. |
| 応援しているサッカーチームが負けつづけているので 苛々する | I'm really irritable lately. My favorite soccer team is in a slump. |
| 蓼食う虫も好き好き | There is no accounting for tastes. |
| タデ喰う虫も好き好き | There is no accounting for tastes. |
| まあ 人は好き好きさ | You are new, aren't you? |
| 海が好きな人もいれば 山が好きな人もいる | Some people like the sea others prefer the mountains. |
| 夏の好きな人もいれば 冬の好きな人もいる | Some people like summer, and others like winter. |
| マカロンが好きな人ってマカロンの何が好きなんだろう | What is it about macarons that people like so much? |
| 猫が好きな人もいれば 犬が好きな人もいる | Some people like cats, and others prefer dogs. |
| トムのこと好きなの 好きは好きだよ でも恋愛対象としては見れないの | Do you like Tom? I like him, but I can't see him as a romantic interest. |
| 水泳好きなの | Are you fond of swimming? |
| 水泳好きなの | Do you like swimming? |
| 物好きな奴だ... | You're not worried? |
| みんな大好き | AHAO'C SCOOWHCAOWORCC, |
| 好きなスポーツは何 | Yeah, I will. gt gt Pat |
| 好きな言葉を | Ice cream? |
