"妨げることができます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

妨げることができます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

何事も彼女が彼と結婚することを妨げる事はできない
Nothing can prevent her from marrying him.
この先 妨げとなる物が必ず
There will always be obstacles in your way.
問題があると思います ビジネスとしての教育の イノベーションを妨げることはできません
So here's the other issue that I just think we've got to be concerned about.
ピルやコンドームが届けることができたのです 問題解決の妨げになっている
So they could supply pills and condoms throughout the country, in every village of the country.
このボールを妨害するときに
So what is it about a movement which is good or bad?
広げて見ることができます
You can pinch into any page.
妨げるものであることを 例えば私の父
Feelings get in the way of the mass acquisition of the Earth, and excavating the Earth, and destroying things.
逃亡を妨げる
Block his escape!
このことはイノベーションの妨げとなっていました
I don't think so.
チームが生まれます チーム心理が芽生えると 柔軟な思考を妨げます
Because when people all share values, when people all share morals, they become a team, and once you engage the psychology of teams, it shuts down open minded thinking.
副作用で スキーを妨げないように これが 私が長生き出来た秘訣だと思います
low doses of drugs over longer periods of time, side effects friendly to skiing.
我は捧げることの妨げになる全てを捨てよう
I give up everything that diminishes the value of my offering.
マヌケだと感じることは 練習に取り組む妨げになります
We don't like to feel stupid.
アプリケーションの フレームレートは下げることができます
This value of 60 Hertz gives an upper limit on the frame rate, the number of new images per second.
意思疎通の妨げとなっています 今日でも
And this leads to the wonderful irony that our languages exist to prevent us from communicating.
妨げとなるコストを避けて 誰もが好きなだけ貢献できるシステムを作ろう
Don't take on the cost that prevents you from getting to the contributions of these people.
役立ちたいという願いを妨げます つまり簡単に言えば愛の妨げになります ありがたいことに 数年前に転機がありました
It can get in the way of our desire to really be meaningful and useful in another person's life and, in short to love.
ここで 力は10ニュートン それを妨げる力が4ニュートンだから
Therefore A F M.
きついバンドは血液の循環を妨げる
A tight belt will interfere with circulation of the blood.
勉強の妨げになる
Taylor, zip it up and shut your face hole.
騒音が勉強の妨げとなった
Noises interfered with my studying.
沢山の例を挙げることができます
It's easy to say what we don't want.
距離は本当に今夜を妨げることはありません
I knew I had 14 men down there and they were getting a lot of fire
現金を注入することができ かつ 利子率を下げることができます
But by doing this open market operation the Fed was able to do both of its goals.
群集が通行を妨げた
The crowd obstructed the passage.
1 4 9 16 全部 あげることができます
And you could say, oh well the perfect squares are one, four, nine, 16.
飛ぶことができます 翼を下げるときは翼面を広げて推力を生みます
we have the possibility to fly like a bird.
妨害されることもありますし
These radio waves penetrate through walls.
報復のおどかしが交渉を妨げています
Threats of retaliation are blocking negotiations.
中国国民が世界中の自由な インターネットにアクセスするのを妨げています 中国国民が世界中の自由な インターネットにアクセスするのを妨げています
It's not only to defend the Chinese regime from overseas, from the universal values, but also to prevent
真の値への収束を妨げる統計的誤差が 含まれるからです
Now, if we do a small number of samples, the counts might not be very accurate.
ここでは 取りうる値を 数え上げることができます
Is this going to be a discrete or a continuous random variable?
触覚を感じることができます 舌のおかげで味わうことができ
Through your skin, you can feel.
周極海流に捕らわれるため 北上することはありませんが 南極周囲の航路を 妨げることがあります
Antarctic icebergs are mostly trapped in the Circumpolar Current, never giving them a chance to float north.
その音が睡眠を妨げた
The noise disturbed my sleep.
脂肪をつくる という記憶を妨げます 重大な健康問題を防ぐことができるのです 私の地元シカゴの人々のように
In fact, this molecule prevents this adipocyte, this fat stem cell, from remembering how to make fat, such that mice on a high fat diet,
それはFOXOがDNAのある核に 取り込まれるのを妨げる 一連のイベントの引き金を引きます
Well when the daf 2 receptor is active, then it triggers a series of events that prevent FOXO from getting into the nucleus where the DNA is.
無線の作動を妨げるの
Keeps my wireless from working.
捜査の妨げになってる
You could've compromised this entire investigation.
こいつらを捕まえて 積み上げることができます
Just like on my real desk,
お金に関する思い込みと 気持ちで妨げているのです 貧困を感じながらお金持ちになることはできないのです
You are the one that is preventing abundance and money from flowing into your experience.
誰でもデータを掘り下げて見ることができます
Where Does My Money Go.
最も望みがあるのは 操縦を妨害することです
Doubtful. The most we can hope for is to interfere with their navigation.
彼女が私の勉強を妨げた
She hindered me in my study.
騒音が彼の睡眠を妨げた
The noise disturbed his sleep.

 

関連検索 : 妨害することができます - 妨害することができます - することを妨げる - 挙げることができます - 広げることができます - 上げることができます - 上げることができます - 曲げることができます - 挙げることができます - 挙げることができます - 逃げることができます - 挙げることができます - 広げることができます - 上げることができます