"妹から"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

妹から - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

妹さんから
Your sister's on line two.
恥ずかしい妹かしら?
There. Shall I disgrace you, do you think?
あなたは妹だから
You're my sister.
ジョンの妹なんだから
'Cause you're John's sister.
僕の妹だぞ だから
That happens to be my sister So?
妹をサポートするものですからね 妹の夢はパイロット
Because big sisters are always supposed to support their little sisters.
姉妹か...
Like sisters?
ミス ベネット 妹からお願いが
Miss Bennet, my sister has a request to make of you.
あなたの変な妹から?
That was your weird sister, right?
妹の結婚式ですから
Well, it's my baby sister's wedding.
ウィリアム卿はシルヴィアと ルイーザご姉妹から
Well... Is it true that Sir William could've married Lady Stockbridge?
妹で払うか
Your sister.
あなたの 妹... 妹よ
I'm your sister.
貴方の姉妹から悲しい知らせよ
I bring grave news from your sisters.
妹さんから逃げてきました
I must confess I thought I'd never escape your younger sisters.
ぼくの妹以外の誰からもね
From everyone except my sister.
妹じゃないか
What?
妹は大丈夫か
Is your sister all right?
妹?
My baby sister?
Sis,
妹が結婚してから3年になる
It is three years since my sister got married.
妹が結婚してから3年になる
It's been three years since my younger sister got married.
彼は妹から風邪をうつされた
He got a cold from his sister.
妹を見なかったか
Have you seen my sister?
そちらは妹さんね
And that, I suppose, is one of your sisters.
あら あなたの妹よ
Dude. your sister.
妹が見当たらない
She's missing.
姉妹がいますか
Do you have any sisters?
カナダ アメリカ そしてイギリスの口ひげ兄妹から
Then in early 2007, a really interesting thing happened.
母は 他の側から姉妹と呼ばれる
Grete! she yelled at that point.
妹ってことになってるんだから.
You're supposed to be my sister.
アパートから妹の物を持って来ました
I'm, uh, here for my sister's effects from our apartment.
そりゃ妹をなで回してたからさ
Yeah, well, he was running his hands all over my sister, wasn't he?
ホリスの相手が 実の妹だったからか そうか
Is it because of Hollis, because she was seeing your husband, is that it?
彼はいつも彼の妹をからかっていた
For a moment Basil looked angry, and then he began to tease.
そして 孫か妹の写真を ポケットから出して
Don't go, Ok. This is the moment when I am going to make the audience cry.
妹だ
You see, uh, Benson has gone. He's ( ominous theme playing ) She's my sister.
妹よ
She's my sister.
姉妹
Sister.
妹よ
She's my sister.
妹よ
My sister!
妹が
My sister...
姉妹
Sister.
妹は
Where's my sister?
妹も
So is his sister.

 

関連検索 : - - - 姉妹 - 姉妹船 - 幼い妹 - 姉妹ホテル - 姉妹ブランド - 姉妹サイト - 私の妹 - 姉妹駅 - 姉妹船 - 姉妹愛 - ジュニア姉妹