"始動"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| エンジン始動 | Start your engines. |
| あなたが動き始めると その山も動き始める | It doesn't really tell you what you're looking at. |
| 開始時の挙動 | Startup Behavior |
| ウィンドウ移動開始Comment | Window Move Start |
| 計画始動じゃ | Well. The ball is in play. |
| エンジンを始動させた | I got the engine going. |
| 12tpd を手動で開始 | Starting l2tpd manually |
| 12tpd を手動で開始 | Starting openl2tpd manually |
| 機械を始動させた | I got the machine running. |
| 動作から始めます | We have a motion vector and a measurement vector. |
| 動作し始めました | And then we just run it in the current directory. That's what period does. |
| A Bガン始動 ターゲット多数 | A and B gun tracking and firing. Multiple targets. |
| メインエンジン始動して下さい | We have a go for main engine start. |
| サウロンの軍は 動き始め | Sauron's forces are already moving. |
| 起動時に開始するサービス | Startup Services |
| 騒動を始めたやつだ. | Who's he? |
| 亜光速エンジンを始動しろ | Cut in the sublight engines. |
| 始動に24ボルトの バッテリーが要る | It needs a 24volt battery to start, which don't exist. |
| 火山が再び活動を始めた | The volcano has become active again. |
| ヒッピー運動の始まりですよね | And we thought, Well, this responsibility thing didn't work, so let's try irresponsibility. |
| まず 小さな活動から始め | There are certain rules in nonviolent struggle you may follow. |
| lt i gt シールド起動開始 lt i gt | Yes, Sir! |
| セヴァの活動として始まった | I hope that you will take a look at it. |
| すでに動き始めています | It's just an experiment. |
| 議会でロビー活動を始めます | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| エンジン始動の合図が出ました | That's the signal to clear the grid. The engines are starting. |
| また鼓動を打ち始めるわ | It will start beating again. |
| 自動的に KNemo を開始しますか | Automatically Start KNemo? |
| ウィンドウの移動を開始しましたName | A window has begun moving |
| Klipper を自動的に開始しますか | Automatically Start Klipper? |
| 正式な活動も始まっている | But then of course it's up to you to work if you want more money ! |
| 言葉です ホスピス活動創始者です | This is a quote from Dame Cicely Saunders, whom I met when I was a medical student. |
| 私は 創作活動を始めました | Finding Freedom 'By creating our own stories we learn to take the texts of our lives as seriously as we do 'official' narratives.' Davis 2009, TEDx Women |
| アプリケーションは KDE セッション開始時に自動的に起動されています | Application is being auto started at KDE session start |
| 我々は31年前に活動を始めました 何から始めたか | That is the message, which we started 31 years ago. |
| ベルが鳴って 列車は動き始めた | The bell rang, and the train began to move. |
| 彼はその機械を動かし始めた | He put the machine in motion. |
| ログイン時に自動的に KNemo を開始する | Start KNemo automatically when you login |
| 子供たちが動き始めますので | But a few kids are sad and blue because they've forgotten their coat. |
| では自動テストから始めましょう | And we need an automatic test that checks whether our simplification succeeded or not. |
| ロビー活動を始めたわけなんだな | And so he started lobbying with several other, |
| ３週間後に始動する予定です | So, here's another example. This company is GoLoco |
| 運動開始がここで見られます | The second signal was for everybody to do Jumping jacks together. |
| ルーツ シューツという活動を始めました | I feel this deep shame, and that's why in 1991 in Tanzania, |
| 彼女はその機械を動かし始めた | She put the machine in motion. |
