"嫌な女"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

嫌な女 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

嫌な女だな
You're a ltle bitch, you know that?
嫌な女だな
God, do we hate Pam.
嫌みな女だよ
God, she had a chip on her shoulder, Lister
こんな女はお嫌い?
Now does that upset you, Dr. Bartok?
彼女が嫌い
Then I hate her!
なぜ女が嫌がる事を
How do you do this thing where you manage to get all girls to hate us?
彼は女嫌いだ
He is a woman hater.
彼女が嫌がる...
She wouldn't want me to.
彼女は嫌な話題を私に
She left me with a few sore spots too.
女を嫌ってるの
Maybe Mr. Gus just don't like women, is that it?
頭の悪い女は嫌いなんだ
Are you Oh Ha Ni?
あの嫌な女と いたくないんだ
I wanna get away from that witch over there.
彼女は今かなり機嫌が悪い
She is rather cross now.
彼女は今かなり機嫌が悪い
She's in a fairly bad mood now.
彼女はお前が嫌いなんだよ
She hates him!
彼女は機嫌が悪い
She is in a bad mood.
彼女は外出嫌いだ
She's allergic to going out.
彼女は自分を嫌う
She hates herself.
私は 気が強い女が嫌なんです
I hate strong minded women.
私は 気が強い女が嫌なんです
I don't like strong willed women.
私は彼女が嫌いになってきた
I am growing to hate the girl.
私は彼女が嫌いになってきた
I'm beginning to hate her.
私は彼女が嫌いになってきた
I'm starting to dislike her.
彼女は不機嫌だった
She was in a bad temper.
彼女は虫が大嫌いだ
She has a strong dislike of insects.
彼女は大の犬嫌いだ
She has great hate for dogs.
彼女はピーマンが大嫌いだ
She hates green peppers.
彼女はニンジンが大嫌いだ
She hates carrots.
彼女はご機嫌斜めだ
She is in a mood.
彼女 服が嫌いだって
She just hated her outfit.
彼女は最近 不機嫌だ
She has been all moody lately.
彼女は嫌々ながらヒロシと結婚した
She married Hiroshi against her will.
サプライズが嫌いな女がいるか みてみろ
Will your wife like such childish things?
私が一番嫌いなのは 彼女の方よ
She's the one I hate most.
気取る女の子は嫌いだ
I don't like girls who put on airs.
彼女は夫を嫌っていた
She was down on her husband.
彼女は夫を嫌っていた
She hated her husband.
彼女は夫を嫌っていた
She didn't like her husband.
彼女は夫を嫌っていた
She disliked her husband.
彼女は彼を嫌っていた
She felt an aversion to him.
彼女は彼を嫌っていた
She hated him.
彼女は彼を嫌っていた
She disliked him.
彼女は彼を嫌っていた
She didn't like him.
彼女は走るのが嫌いだ
She hates running.
彼女は彼が大嫌いです
She hates him.

 

関連検索 : 嫌な女性 - 女性嫌い - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な - 嫌な