"嫌悪感"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

嫌悪感 - 翻訳 : 嫌悪感 - 翻訳 : 嫌悪感 - 翻訳 : 嫌悪感 - 翻訳 : 嫌悪感 - 翻訳 : 嫌悪感 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

自己嫌悪と罪悪感は 何も生まなかった
Selfhatred, guilt, it accomplishes nothing.
どのように感じますか 嫌悪 不満
How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
気味が悪い奴だ 嫌な予感がする
I don't know. Gives me the willies. He just don't smell right to me.
嫌悪感を抱き 近寄らないでしょう
You'd feel aversion and walk away.
強い嫌悪感を持ったでしょう 見なかった方のために 世界共通に嫌悪感を誘発するものを
Those probably made a lot of you in the audience feel very, very disgusted, but if you didn't look,
嫌な予感
This can't be good.
自己嫌悪
He hates himself.
機嫌悪いの
What's the matter?
機嫌悪いの
Are you in a bad mood?
歴史を通じて ある種の嫌悪感を引き起こす
The philosopher Martha Nussbaum points this out in this quote
これらの行為により嫌悪感を抱くのです (笑)
People find these to be more morally abhorrent if they've been reminded to wash their hands.
自分の手で殺して 嫌悪感を味わいたかった
So much, that I could taste it.
ひどい仕打ちに彼の嫌悪感は憎しみに変った
Bad treatment fanned his dislike to hate.
私たちが道徳的判断における嫌悪感の役割を
linked to the social group that you should not like.
特に軽蔑や嫌悪感の表現を埋め合わせるには
And that's how powerful the one negative is.
嫌な感じねえ
We are in a bad mood.
嫌悪 不満 羞恥
Embarrassing. Okay, wonderful, great.
私は自己嫌悪
I disgust myself.
嫌な予感がする...
Get them out of here.
嫌な予感がする
I have an instinct.
嫌な予感がする
I have a bad feeling about this.
嫌な予感がする. .
That doesn't sound good.
嫌な予感がする
I have a bad feeling about this
彼は機嫌が悪い
He is in a bad mood.
トムは機嫌が悪い
Tom is in a bad mood.
嫌な予感がするぜ
I got a bad feeling about this.
嫌な予感がするぜ
I have a bad feeling about this.
嫌な予感がするよ
I've got a bad feeling about this, sir.
嫌な予感がします
I'm getting a bad feeling about this.
嫌な感じがするの
I don't like the way this makes me feel.
機嫌が悪いのです
He is cranky.
彼女は機嫌が悪い
She is in a bad mood.
彼は今機嫌が悪い
He's in a bad temper.
トムは今機嫌が悪い
Tom is in a bad mood now.
機嫌が悪いんだろ
Who knows?
悪って言うより 微妙に不機嫌なだけって感じに見える
You don't seem very bad. You just seem sort of vaguely grouchy to me.
罪悪感に
Tormented by guilt.
罪悪感ね
You're feeling guilty.
罪悪感はムダな感情
Guilt is a useless emotion.
嫌な予感が的中した
My premonition turned out to be right.
R2 嫌な予感がするよ
R2, I have a bad feeling about this.
嫌な予感がするんだ
I just have a bad feeling about this.
大変だな 嫌な予感は
You don't think he...?
悪い子は嫌いですよ
I don't like bad boys.
悪い子は嫌いですよ
I don't like bad children.

 

関連検索 : 嫌悪感で - と嫌悪感 - 自己嫌悪感 - 全く嫌悪感 - 強い嫌悪感 - 嫌悪 - 嫌悪 - 嫌悪 - 嫌悪